Examples of using This one thing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If you do this one thing for me.
Jeśli tylko zrobisz tą jedną rzecz dla mnie.Lifestyle Prince William says we must"put aside" this one thing to truly help others.
Just please let me have this one thing.
I would like to accomplish this one thing in my life.
Chcę osiągnąć chociaż tą jedną rzecz w moim życiu.No, Morris, in this one thing I know I am right.
Nie, Morris, w tej jednej rzeczy.You can do this one thing for me.
Możesz zrobić dla mnie tę jedną rzecz.I gotta do this, just this one thing, and then I'm out.
Muszę to zrobić, tą jedną rzecz, a potem koniec.Why don't you let your mother do this one thing for you,?
Czemu nie pozwolisz matce zrobić dla siebie tej jednej rzeczy?And I'm reproached for trying this one thing.
I robisz mi wyrzuty za tę jedną rzecz.Can we just do this one thing together without arguing?
Możemy zrobić tą jedną rzecz bez sprzeczki?Let me show you this one thing.
Pozwól, że ci pokażę tę jedną rzecz.The wolves can't. Just let me do this one thing for my son.
Daj mi zrobić tą jedną rzecz dla syna. Wilki nie.My mother told me I just need to do this one thing well in life.
Moja mama powiedziała, że muszę zrobić tylko tę jedną rzecz dobrze w życiu.You do this one thing, Dre, and you're in with Jason Micic.
Zrobisz tą jedną rzecz, Dre, i będziesz miał Jasona Micica.You do this one thing, Dre, and you're in with Jason Micic.
Zrobisz tylko tą jedną rzecz, Dre, i będziesz w grze z Jasonem Micicem.Listen to me! Just do this one thing for me, and you will never see me again!
Posłuchaj! Zrób tą jedną rzecz i nigdy więcej mnie nie zobaczysz!Just do this one thing for me.
Zrób dla mnie tylko tą jedną rzecz.But I can let it all go if you will give me this one thing.
Ale puszczę to w niepamięć, jeśli dasz mi tą jedną rzecz.Just let me do this one thing first, please.
Proszę, pozwól mi tylko zrobić tą jedną rzecz.I just… I need you to do this one thing for me.
Potrzebuję Cię, byś zrobiła dla mnie tylko tą jedną rzecz.
