THIS ONE THING in Swedish translation

• denna enda sak
• den här enda grejen

Examples of using This one thing in English and their translations into Swedish

All praying people have this one thing in common.
Allt bnefolk har denna sak gemensam.

can't I just have this one thing, Steve?
kan jag inte bara ha den här enda saken, Steve?

But now, I need you to do this one thing.
Men nu, jag behöver dig för att göra detta en sak.

Please, David. I'm asking you this one thing.
Snälla David… det är det enda jag ber om.

All right. Just tell me this one thing.
Okej, säg bara den här saken.

I do have to ask you this one thing. Yeah.
Jag måste faktiskt fråga dig den här saken, Ja.

At least they will say I did this right, this one thing.
De kommer åtminstone säga, att jag gjorde det här rätt, detta enda.

If you remember everything else… If you forget this one thing… Whoo!
Om du kommer ihåg allt annat… om du glömmer den här enda grejen.

Tell me but this one thing, whatever magic it is,"and I promise you I shall tell no-one"and that furthermore, I shall put aside magic entirely.
Delge mig denna enda sak""så lovar jag att inte säga något och dessutom helt sluta med magi.

I have been trying this whole time to get you to do this one thing for me, but you kept saying,"No, Cisco.
Jag har försökt få dig att göra den här enda saken för min skull men du sa bara:"Nej, Cisco.

And I'm just going to do this one thing, and it's going to solve a lot of problems for us.
Jag ska bara göra den här saken. Det kommer att lösa våra problem.

Yet truly, let this one thing not escape notice,
Ändå verkligen, Låt detta en sak inte undgå meddelande,

I can't tell you where I heard this one thing in particular,
Jag kan inte berätta var jag hörde den här saken, men jag tror jag vet nåt

I can't tell you where I heard this one thing in particular,
Jag kan inte berätta var jag hörde den här saken, men jag tror jag vet nåt

But if you could just do this one thing for me. Look, I know this is not your passion.
Om du bara kunde göra den här en sak för mig. Jag vet att det här inte är din passion.

I don't know what I'm gonna do. I have built up so many walls to focus on this one thing, and now.
Jag har byggt upp murar för att fokusera på detta enda, och nu… vet jag inte vad jag ska göra.

I have built up so many walls to focus on this one thing, and now… I don't know what I'm gonna do.
Jag har byggt upp murar för att fokusera på detta enda, och nu… vet jag inte vad jag ska göra.

But if you can't do this one thing… ArakNet is as good as dead. It's understandable.
Men om du inte vill göra den här enda saken… är ArakNet ett minne blott.

This is because acne home treatments this one thing that prescription medications
Detta beror på att akne hem behandlingar detta en sak som receptbelagda mediciner

And now, behold, this one thing I show unto thee,
Och se, detta enda visar jag dig nu,