TIMES AND CONDITIONS in Polish translation

• czas i warunki
• za czas i warunki
• za okres i warunki

Examples of using Times and conditions in English and their translations into Polish

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and..
Jeżeli produkt nie zostanie natychmiast zużyty, odpowiedzialność za czas i warunki przechowywania.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
Jeżeli nie zostanie zużyty natychmiast, czas i warunki przechowywania roztworu przed użyciem obciążają własną odpowiedzialność stosującego,

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
W przeciwnym wypadku, czas i warunki przechowywania produktu przed podaniem określane są na odpowiedzialność użytkownika;

in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
odpowiedzialność za czas i warunki jego przechowywania przed użyciem ponosi podmiot prowadzący leczenie,

in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
odpowiedzialność za czas i warunki jego przechowywania przed użyciem ponosi podmiot prowadzący leczenie,

storage times and conditions prior to use are the responsibility of the the user and should not exceed 24 hours at 2 to 8 °C.
na odpowiedzialność użytkownika, czas i warunki przechowywania produktu po rekonstytucji nie powinny przekraczać 24 godzin w temperaturze 2 do 8 oC.

in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
odpowiedzialność za czas i warunki jego przechowywania przed użyciem ponosi użytkownik,

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
Jeżeli roztwór nie jest używany bezpośrednio po przygotowaniu, czas i warunki przechowywania ustala użytkownik na własną odpowiedzialność;

If not used immediately, in-use storage times and conditions are the responsibility of the user and should normally not be
Jeżeli nie zostanie użyty natychmiast, użytkownik powinien zadbać o właściwe czasy i warunki jego przechowania, które normalnie nie powinny przekraczać 24 godzin w temperaturze 2°C- 8°C

in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
ustalenie czasu i warunków przechowywania przygotowanego roztworu przed użyciem należy do obowiązków osoby podającej lek

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
Jeśli produkt nie zostanie niezwłocznie wykorzystany za czas i warunki przechowywania odpowiedzialność ponosi użytkownik; zwykle lek nie

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 14 days at 20°C- 25°C. Other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia po otwarciu produkt może być przechowywany przez maksymalnie 14 dni w temperaturze 20°C- 25°C. Za odmienny czas i warunki przechowywania po otwarciu odpowiedzialność ponosi użytkownik.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
W przeciwnym razie użytkownik ponosi odpowiedzialność za warunki i czas przechowywania roztworu, który nie powinien zwykle przekraczać

From a microbiological point of view, once opened, the product may be stored for a maximum of 27 days at 2ºC- 8ºC. Other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia raz otwarty produkt można przechowywać przez najwyżej 27 dni w temperaturze 2°C-8°C. Za inny czas i warunki przechowywania, w czasie stosowania preparatu, odpowiada osoba podająca.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
W przypadku nieużycia produktu od razu, za czas i warunki przechowywania w trakcie stosowania produktu odpowiada użytkownik,

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
W innym przypadku za przestrzeganie czasów i warunków przechowywania odpowiedzialna jest osoba przygotowująca roztwór;

In-use storage times and conditions are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hour at 2°C- 8°C,
W przeciwnym wypadku użytkownik ponosi odpowiedzialność za czas oraz warunki przechowywania i zwykle czas przechowywania nie powinien przekraczać 24 godzin w temperaturze 2°C-8°C,

If not used immediately, in-use storage times and conditions are the responsibility of the user
Jeśli lek nie zostanie zużyty natychmiast, za czas oraz warunki przechowywania odpowiada użykownik i zwykle nie powinny

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not
Jeśli nie zostanie użyty natychmiast, za ustalenie czasu i warunków przechowywania przed użyciem odpowiedzialna jest osoba podająca produkt

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user
W przeciwnym razie użytkownik ponosi odpowiedzialność za warunki i czas przechowywania roztworu, który nie powinien zazwyczaj przekraczać