TO DATE in Polish translation

[tə deit]
[tə deit]
dotychczas
so far
previously
yet
hitherto
before
have
already
ever
thus far
date
na bieżąco
on a regular basis
up to date
quite often
on an ongoing basis
on the fly
updated
posted
in the loop
continuously
up to speed
dotąd
before
so far
yet
have
ever
now
hitherto
thus far
never
date
do dziś
to this day
until today
to date
until now
until tonight
nowadays
to the present
until this morning
do dzisiaj
until today
to this day
to date
until now
until tonight
until this morning
nowadays
up to ourdays
z umówić
to date
chodzić z
walk with
go out with
to date
to be with
z spotykać
to date
na randkowanie
to date
z umawiać
do tej pory
na randki
do daty
do dnia

Examples of using To date in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
However, to date we have not seen any concrete evidence to substantiate this claim.
Jednak jak dotąd nie przedstawiono nam żadnych konkretnych dowodów na poparcie tego twierdzenia.
To date he has released over a dozen albums.
Dotychczas wydała ponad tuzin albumów.
I remain without treatment to date and I feel healthy
I pozostaje bez leczenia do daty i I czuć się zdrowy
No construction to date can not do without PVC windows.
Żadna konstrukcja do tej pory nie może obejść się bez okien PCV.
Looking to date gorgeous Ukrainian women?
Patrząc na bieżąco wspaniałe ukraińskich kobiet?
She's not allowed to date.
Nie pozwalano jej na randki.
To date, she has never had an anomaly.
Do dzisiaj nigdy nie było żadnych wpadek.
To date, it has sold more than 7 million copies.
Do dziś sprzedano ponad 7 milionów jego kopii.
Um… you won't be able to date, not while you're married to Alejandro.
Nie będziesz mogła randkować, nie podczas małżeństwa z Alejandro.
Results mostly not achieved to date.
Dotychczas nie osiągnięto większości wyników.
Fortunately, to date there have been no major cross-border systemic consequences.
Na szczęście jak dotąd nie miało to znaczących konsekwencji międzynarodowych.
To date, so-called"nyl-bars" are becoming more and more popular.
Do tej pory tak zwane"nyl-bary" stają się coraz bardziej popularne.
Skies- and only to date the construction volumes decreased.
Nieba- i tylko do daty wielkości budowę zmniejszyła się.
Wait, are you saying you want to date Charlie?
Czekaj, mówisz, chcesz na bieżąco Charlie?
You're too young to date.
Jesteś za młoda na randki.
I don't know whether to date you or shoot you.
Nie wiem czy się z tobą umówić czy zastrzelić.
To date no copies of this paper remain.
Do dziś nie zachował się żaden egzemplarz tego tekstu.
To date, almost 200.
Do dzisiaj, prawie 200.
Results mostly not achieved to date.
Dotychczas osiągnięto większość wyników.
It's hard to date when you're having a baby.
Niełatwo jest randkować gdy dziecko w drodze.
Results: 2458, Time: 0.0978

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish