TO PHASE in Polish translation

• stopniowo
• do fazy
• stopniowego
• do etapu
• stopniowe

Examples of using To phase in English and their translations into Polish

All right, we get rid of that and we move on to Phase Two.- Yeah.
Tak. i przejdziemy do 2 etapu. W porządku. Pozbędziemy się tego.

Moving on to phase two.
Przechodzimy do fazy nr 2.

Move on to phase two. good.
Przechodzimy do fazy drugiej. Dobrze.

He won't be able to phase and run at the same time.
Nie będzie w stanie wibrować i biec w tym samym czasie.

We're moving to Phase Two.
Rozpoczynamy Fazę Drugą.

Moving on to phase two. I secured the marauder.
Przechodzimy do fazy nr 2. Zajęłam Grabieżcę.

What happened to Phase One?
Co stało się z pierwszą fazą?

I believe it's premature to move to phase three. Sir, with all due respect.
Że przejście do fazy trzeciej jest przedwczesne. Z całym szacunkiem.

Welcome to phase two.
Witaj w fazie drugiej.

The German delegation outlined its decision to phase out nuclear power by 2022.
Delegacja niemiecka przedstawiła swoją decyzję o rezygnacji z energii jądrowej do 2022 roku.

I want to move to phase two… using the scans of Ava's face.
Chciałbym przejść do fazy drugiej… używając skanów twarzy Avy.

We are on to phase two.
Przechodzimy do fazy drugiej.

I call for the immediate implementation of a European plan to phase out nuclear power.
Wzywam do natychmiastowego wdrożenia europejskiego planu rezygnacji z energii jądrowej.

Well… on to phase two.
Przejdźmy do fazy drugiej.

We must draft a European plan to phase out nuclear power forthwith.
Musimy opracować europejski plan bezzwłocznej rezygnacji z energii jądrowej.

Move on to phase two.
Przechodzimy do fazy drugiej.

What happen to Phase 1?
A co się stało z Fazą 1?

Chloe begins to phase 4.
U Chloe zaczyna się faza 4.

But to return to phase one.
Ale powróćmy do pierwszej fazy.

Not all of them are gonna be continuing to Phase Two.
Nie wszystkie będą nadal w fazie drugiej.