TO THE TASK in Polish translation

• do zadania
• do zadań
• do task
• do grupy do zadań

Examples of using To the task in English and their translations into Polish

which corresponds to the task.
która odpowiada zadania.

The girls showed fantastic cooperation and dedication to the task.
Dziewczęta pokazały wspaniałą współpracę i poświęcenie dla zadania.

the design are well suited to the task.
projekt są dobrze dostosowane do tego zadania.

so you can safely proceed to the task.
dzięki czemu można bezpiecznie przystąpić do wykonania zadania.

was unequal to the task.
nie sprosta temu zadaniu.

My father's bull was not equal to the task.
Że byk ów nie mógł sprostać zadaniu.

Get back to the task at hand.
Abyśmy mogli wrócić do naszego zadania.

Well, I… You know, I feel inadequate to the task.
Cóż, ja… czuję się niegodny zadania.

My passion is equal to the task.
Moja pasja równa się zadaniu.

I am not equal to the task. Because despite appearances.
Albowiem, wbrew pozorom, zadanie mnie przerasta.

Because despite appearances, I am not equal to the task.
Albowiem, wbrew pozorom, zadanie mnie przerasta.

Well, my passion is equal to the task.
Cóż, moja pasja równa jest temu zadaniu.

Can we stick to the task at hand?: A desire?
Pragnienie? Możemy się trzymać zadania?

What started out as a courtesy to residents has become an impediment to the task of completing home inspections for the town-wide revaluation,
Co zaczęło się jako uprzejmości mieszkańców stała się przeszkodą do zadania zakończeniu inspekcji domu przeszacowania miasta całej,

Everyone in this room,- you are now assigned to the task force for the Castillo-Walsh investigations full time.
Wszyscy tutaj, jesteście przydzieleni do grupy do zadań specjalnych nad śledztwem Castillo-Walsh.

Picking up in advance the necessary kind of nail files to the task, you will greatly facilitate your work
Picking up z wyprzedzeniem niezbędne rodzaju pilniki do zadania, będzie znacznie ułatwić pracę

For the Waste Isolation Pilot Plant, or WIPP, In 1991, assigned two teams of experts the United States Department of Energy a nuclear waste facility to the task of devising a marking system.
Dla zakładu pilotowego izolacji odpadów lub WIPP, przydzielono dwa zespoły ekspertów do zadania opracowania systemu znakowania obiekt unieszkodliwiania odpadów jądrowych Departament Energii Stanów Zjednoczonych.

You are now assigned to the task force Ken:
Jesteście przydzieleni do grupy do zadań specjalnych Wszyscy tutaj,

Workers shall be informed of this requirement before being assigned to the task involving risk of exposure to the hazardous chemical agent indicated.
Pracowników informuje się o tym wymogu przed wyznaczeniem ich do zadań wiążących się z narażeniem na działanie wskazanego niebezpiecznego środka chemicznego.

We have identified several candidates on his location and movements in the city, I simply can't recommend an approach. equal to the task, but without intelligence.
Mamy kandydatów zdatnych do zadania, gdzie przebywa w mieście, ale bez informacji, nie możemy się zbliżyć.