Examples of using Traverses in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Because the data traverses a public network,
Many traverses and steep climbs,
In it they board a bus that traverses Salaverry avenue,
The heritage trail traverses the whole island pointing out the unique sites,
The so-called Pętla Wałecka, a kayaking route that traverses six lakes begins here and ends at Lake Bytyń Wielki.
Tu bierze swój początek tzw. Pętla Wałecka- szlak kajakowy, który przebiega przez sześć jezior, połączonych niewielkimi ciekami wodnymi i kończy się w jeziorze Bytyń Wielki.The hringvegur(Road No.1) traverses the river via a bridge between Selfoss and Hella.
From there, the itinerary traverses the longest part of the glacier that extends to the north of the peak.
Stamtąd trasa przecina dłuższą część lodowca, który rozciąga się po północnej stronie Aneto.Mostostal includes execution and anti-corrosion protection of traverses' steel structures
zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowej poprzecznic oraz wykonanie, zabezpieczenie antykorozyjneThe so-called PÄTMtla Wałecka, a kayaking route that traverses six lakes begins here and ends at Lake Bytyń Wielki.
Tu bierze swój początek tzw. Pętla Wałecka- szlak kajakowy, który przebiega przez sześć jezior, połączonych niewielkimi ciekami wodnymi i kończy się w jeziorze Bytyń Wielki.The ferry traverses the bay every 45 minutes,
Analog computers are extraordinarily fast, since they are able to solve most mathematically complex equations at the rate at which a signal traverses the circuit, which is generally an appreciable fraction of the speed of light.
Komputery analogowe są bardzo szybkie, jako że najbardziej złożone równania rozwiązują z prędkością, z jaką sygnał przemierza obwód co jest zbliżone do prędkości światła w próżni.The blunt micro cannula for filler allows blood vessels to be'pushed aside' as the cannula traverses the tissue under the skin instead of piercing the blood vessels as with traditional needles used by most practitioners.
Tępa mikro-kaniula do wypełniacza pozwala"odepchnąć" naczynia krwionośne, gdy kaniula przechodzi przez tkankę pod skórą zamiast przebijać naczynia krwionośne, tak jak w przypadku tradycyjnych igieł używanych przez większość lekarzy.inhabitants of the Tuat- the Underworld- which the boat of the Sun God Ra traverses during the nocturnal hours.
mieszkańców Tuat- Underworld- co łódź Boga Słońca Ra przemierza podczas nocnych godzin.Mirror's Edge delivers players straight into the shoes of this modern day heroine as she traverses the vertigo-inducing cityscape, engaging in intense combat,
Mirror krawędzi dostarcza graczy prosto w buty tego współczesnego bohaterki jak ona przechodzi na panoramę miasta wywołujące zawroty głowy,Lying on nine levels, its original excavations(longitudinals, traverses, chambers, lakes,
Jej oryginalne wyrobiska(chodniki, pochylnie, komory eksploatacyjne,Its original excavations(longitudinals, traverses, chambers, lakes,
Jej oryginalne wyrobiska(chodniki, pochylnie, komory eksploatacyjne,The blunt micro cannula for filler allows blood vessels to be pushed aside as the cannula traverses the tissue under the skin instead of piercing the blood vessels as with traditional needles used by most practitioners This micro cannula needle for fillers have truly decreased bruising by 90 especially when using….
Tępa mikro-kaniula do wypełniacza pozwala"odepchnąć" naczynia krwionośne, gdy kaniula przechodzi przez tkankę pod skórą zamiast przebijać naczynia krwionośne, tak jak w przypadku tradycyjnych igieł używanych przez większość lekarzy. Ta igła mikro-kaniuli do wypełniaczy naprawdę zmniejszyła siniaki o 90%,….deep into Poland but by better roads and traverses numerous hills.
prowadzi lepszymi jakościowo ścieżkami, trawersuje przez liczne szczyty.Traversing$_POST with each.
But to get there we have to traverse steppe, without any living being.
