TWO PARAGRAPHS in Polish translation

• dwa akapity
• dwa paragrafy
• dwóch akapitów
• dwóch ustępów
• dwa punkty

Examples of using Two paragraphs in English and their translations into Polish

to eliminate two paragraphs of the press review;(ii)
usuniÝcie dwóch akapitów z komunikatu dla prasy;(ii)

Likewise, two paragraphs may get merged together in pod when the separating line contains some spaces,
Podobnie, dwa akapity mogX zostaX scalone razem w formacie pod, jeXeli rozdzielajXca linia zawiera spacje

Likewise, two paragraphs may get merged together in pod when the separating line contains some spaces,
Podobnie, dwa akapity mogą zostać scalone razem w formacie pod, jeżeli rozdzielająca linia zawiera spacje

The New York Times quoted two paragraphs of a Defense Intelligence Agency report, declassified upon request by Senator Carl Levin,
gazecie New York Times, zacytowano dwa akapity z raportu Agencji Wywiadu Obronnego odtajnionego na prośbę senatora Carla Levina,

There might be one or two paragraphs that I have to think about,
Znalazłby się może jeden może dwa ustępy, które chciałabym przemyśleć,

that although the rapporteur said he welcomed the Commission's proposal in the first two paragraphs, the rest of the text took a thoroughly negative view of the reform.
większość zasobów rybnych ulega zmniejszeniu, i o ile w pierwszych dwóch punktach sprawozdawca popiera wniosek Komisji, to pozostała część tekstu wyraża zdecydowanie negatywny stosunek do reformy.

However, the EU institutions referred to in these two paragraphs do not have a mandate for formal implementation measures,
Instytucjom UE wspomnianym w obu ustępach nie powierzono żadnej misji dotyczącej formalnych środków wdrażania;

The following two paragraphs are added:"Where a request is submitted for repayment
Dodaje się dwa akapity w brzmieniu:"W przypadku gdy złożony jest wniosek o zwrot

The article itself- a series of footnotes to two paragraphs from the novel- performatively bears witness to Szymutko's failure,
Sam artykuł- będący ciągiem przypisów do dwóch akapitów powieści- performatywnie zaświadcza o klęsce Szymutki,

It is troubling, therefore, that the communication should devote just two paragraphs(points 15
W związku z tym niepokojące jest, że w komunikacie poświęca się jedynie dwa akapity(a dokładnie w punkcie 15

except where otherwise permitted under the conditions of the previous two paragraphs.
inne postępowanie jest dopuszczone zgodnie z warunkami poprzednich dwóch ustępów.

Chapter two, paragraph five.
Rozdział drugi, paragraf piąty.

If you care to look again at page two, paragraph four of my report, sir, you will note that I saw someone paying off Gonzales.
Jeœli spojrzycie ponownie na stronê 2, akapit 4 mojego raportu, jak ktoœ p³aci³ Gonzalesowi. zauwa¿ycie,¿e widzia³em.

Here. The last two paragraphs.
Tu, dwa ostatnie paragrafy.

Especially the first two paragraphs.
Zwłaszcza 2 pierwsze akapity.

The two paragraphs I am proposing are as follows.
Dwa nowe ustępy, które proponuję, mają następujące brzmienie.

The short story consists of two paragraphs.
To krótkie opowiadanie składa się z dwóch części.

Just hold the last two paragraphs till 10:00.
Dwa ostatnie akapity. Do 10 napiszę.

Just hold the last two paragraphs till 10:00.
Do 10 napiszę dwa ostatnie akapity.

The next two paragraphs deal with regulation;
Dwa poniższe akapity dotyczą regulacji,