VERIFIABLE in Polish translation

Examples of using Verifiable in English and their translations into Polish

Style/topic:

Use trustworthy systems to store data provided to them, in a verifiable form so that.

Używają pewnych systemów do przechowywania przekazanych im danych w sprawdzalnej formie, tak aby.

irreversible and verifiable nuclear disarmament.

nieodwracalne i weryfikowalne rozbrojenie nuklearne.

We have verifiable intelligence.

Mamy wiarygodne informacje.

Verifiable data.

Sprawdzalne dane.

Such requirements must be rewritten to be verifiable.

Takie wymagania muszą być sformułowane ponownie, aby były weryfikowalne.

I need verifiable evidence.

Potrzebuję wiarygodnego dowodu.

When we have verifiable intel, America will spearhead an operation.

Kiedy otrzymamy wiarygodne informacje, Ameryka stanie na czele operacji i zdusi zło w jego zarodku.

elections should be verifiable.

wybory powinny być sprawdzalne.

They produce genetically verifiable offspring!

Spłodzą genetycznie weryfikowalne potomstwo!

So the next step for our democracies are transparent and verifiable elections.

Więc następny krok dla naszych demokracji to przejrzyste i sprawdzalne wybory.

It's verifiable.

Są wiarygodne.

As stated above all requirements must be verifiable.

Zgodnie z powyższymi stwierdzeniami wszystkie wymagania muszą być weryfikowalne.

Turns out there was actually some verifiable DNA on it.

Okazało się, że miała na sobie sprawdzalne DNA.

The new strategy must be a concrete action plan with realistic, verifiable goals.

Nowa strategia musi być konkretnym planem działania stawiającym realistyczne, sprawdzalne cele.

Other stories of old-timers are more verifiable.

Inne opowieści są bardziej sprawdzalne.

Verifiable data. A proof?

Dowód? Sprawdzalne dane?

The designation of SPAs must be based on objective, verifiable scientific criteria.

Wyznaczenie OSO musi nastąpić w oparciu o obiektywne, naukowo sprawdzalne kryteria.

How do we make an election system completely verifiable while keeping the votes absolutely secret?

Jak można uczynić system wyborczy całkowicie sprawdzalnym zachowując jednocześnie głosy w absolutnej tajemnicy?

It reveals verifiable proof that our reality is not random but by design.

Ujawnia wiarygodny dowód, że nasza rzeczywistość nie jest przypadkowa, ale celowa.

Transparent, with objectively verifiable targets and the source data identified and publicly available;

Przejrzyste, z obiektywnie weryfikowalnymi celami oraz zidentyfikowanymi i publicznie dostępnymi danymi źródłowymi;