VERIFIABLE in Thai translation

• ตรวจสอบได้
• สามารถตรวจสอบ
• พิสูจน์

Examples of using Verifiable in English and their translations into Thai

It is Wikipedia's policy to add to the encyclopedia only statements that are verifiable, and not to add original research.
เป็นนโยบายของWikipediaที่จะเพิ่มลงในสารานุกรมเฉพาะข้อความที่สามารถตรวจสอบได้และจะไม่เพิ่มงานวิจัยต้นฉบับ

Most of all, we are guarantee our works throughout period of agreement, no putting down or run away absolutely as we have a verifiable location of establishment.
และที่สำคัญเรารับประกันผลงานตลอดจนอายุสัญญาไม่มีทิ้งงานหนีหายไปอย่างแน่นอนเพราะบริษัทเรามีสถานที่ตั้งที่ท่านสามารถตรวจสอบได้

Name, factual and normative values of the properties of the product verifiable indicators;
ชื่อจริงและค่าเชิงบรรทัดฐานของคุณสมบัติของตัวชี้วัดที่สามารถตรวจสอบได้ของผลิตภัณฑ์

Strategic-minded, results-driven Industrial Engineering& Logistics Professional with 15 years' verifiable experience managing diversified production operations.
ยุทธศาสตร์ใจผลที่ขับเคลื่อนด้วยวิศวกรรมอุตสาหการและโลจิสติกมืออาชีพที่มีประสบการณ์ในการตรวจสอบได้ปี15'จัดการการดำเนินงานการผลิตที่หลากหลาย

If the religious worker received no salary but supported him or herself and any dependents, provide verifiable documents to show how support was maintained.
หากผู้ปฏิบัติงานทางศาสนาไม่ได้รับเงินเดือนแต่สนับสนุนเขาหรือเธอและผู้ติดตามใดให้จัดเตรียมเอกสารที่สามารถตรวจสอบได้เพื่อแสดงว่าได้รับการสนับสนุนอย่างไร

This may include, but is not limited to, audited financial statements, financial institution records, brokerage account statements, trust documents signed by an attorney, or other verifiable evidence.
ซึ่งอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงงบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบบันทึกสถาบันการเงินงบบัญชีนายหน้าเอกสารทรัสต์ที่ลงนามโดยทนายความหรือหลักฐานการตรวจสอบอื่น

If you believe we have collected personal information from a child under the age of 13 without such verifiable consent, please Contact Us using the information provided below.
หากคุณเชื่อว่าเราได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กที่อายุต่ำกว่า13ปีโดยไม่ได้รับความยินยอมที่สามารถตรวจสอบได้โปรดติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลที่ให้ไว้ด้านล่าง

If management provides one control several different actions, the action to be displayed by means of the control and verifiable.
หากมีการควบคุมการจัดการการดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งที่แตกต่างกันหลายการกระทำที่จะแสดงโดยใช้วิธีการควบคุมและตรวจสอบ

By All, understandable and consistent, verifiable at every moment taking care with great care and rigor, not to mix everything wrong, as I see constantly on econology, plus the refusal to make the necessary efforts rigor and understanding of centuries of scientific work.
โดยทั้งหมดเข้าใจและสอดคล้องกันตรวจสอบได้ทุกขณะโดยให้ความสนใจกับการดูแลที่ดีและความรุนแรงที่จะไม่ผสมทุกอย่างผิดปกติตามที่ฉันเห็นอย่างต่อเนื่องในeconologyกับการปฏิเสธเพิ่มเติมเพื่อให้ความพยายามที่จำเป็นของความรุนแรงและความเข้าใจของศตวรรษของการทำงานทางวิทยาศาสตร์

Having appropriate criterial for assessment and selection of partners by considering partners who have reliable financial records, potential, and be able to make products or services with the required and verifiable quality.
มีหลักเกณฑ์ในการประเมินและคัดเลือกคู่ค้าและคู่สัญญาอย่างเหมาะสมโดยพิจารณาคู่ค้าที่มีประวัติทางการเงินที่เชื่อถือได้มีศักยภาพสามารถผลิตสินค้าหรือให้บริการที่มีคุณภาพตรงตามความต้องการและตรวจสอบคุณภาพได้

Good Corporate Governance means managing company effectively, transparently, verifiable and considers all stakeholders where approaches to enhance corporate governance effectively is to have all related parties to lend their helping hands, directly and indirectly, through 3 measures as follows.
การกำกับดูแลกิจการที่ดีหรืออีกนัยหนึ่งคือGoodCorporateGovernanceหมายถึงการบริหารจัดการบริษัทที่มีประสิทธิภาพโปร่งใสตรวจสอบได้และคำนึงถึงผู้มีส่วนได้เสียทุกฝ่ายซึ่งแนวทางในการยกระดับการกำกับดูแลกิจการที่ดีให้ได้ผลทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องต้องช่วยกันผลักดันอย่างเต็มที่ทั้งทางตรงและทางอ้อมโดยผ่านมาตรการ3ด้านต่อไปนี้

Require a verifiable person applying for the status of authorized economic operator, and get information from him of inventory systems in electronic form, as well as an extract from it on paper, signed by the head of the audited entity, the chief accountant and certified by the seal of the audited entity;
ต้องเป็นคนพิสูจน์ใช้สำหรับสถานะของผู้ประกอบการทางเศรษฐกิจที่ได้รับมอบอำนาจและได้รับข้อมูลจากเขาของระบบสินค้าคงคลังในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เช่นเดียวกับสารสกัดจากมันบนกระดาษลงนามโดยหัวของกิจการที่ตรวจสอบแล้ว, หัวหน้าแผนกบัญชีและรับรองโดยตราประทับของนิติบุคคลตรวจสอบ;

By adopting the principles of good corporate governance for the year 2017(CG Code), criteria for the survey of corporate governance of Thai listed companies(CGR), following up and reviewing to develop the organization to have a management system that is ethical, transparent, verifiable, which helps build confidence for shareholders. Investors and all stakeholders.
โดยการนำหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดีปี2560CGCode หลักเกณฑ์โครงการสำรวจการกำกับดูแลกิจการบริษัทจดทะเบียนไทยCGR รวมทั้งหลักเกณฑ์การประเมินคุณภาพการจัดประชุมสามัญผู้ถือหุ้น(AGM) มาปรับใช้ในการกำกับดูแลติดตามทบทวนเพื่อพัฒนาให้องค์กรมีระบบบริหารจัดการที่มีคุณธรรมโปร่งใสตรวจสอบได้ซึ่งช่วยสร้างความเชื่อมั่นต่อผู้ถือหุ้นนักลงทุนและผู้มีส่วนได้เสียทุกกลุ่ม

In 2013, he founded Siam Youth Institute, in which Netiwit Chotiphatphaisal serves as a Deputy of Chairman and Sulak Sivarak as Chairman of consultants. He additionally regularly composes articles related to pro-democracy, socialism, and criticizing the monarchy with the aim that the institution will be more transparent and verifiable.
ปี2556อภิชาตจัดตั้งสถาบันยุวชนสยามโดยมีเนติวิทย์โชติภัทรไพศาลเป็นรองประธานสถาบันฯ และมีสุลักษณ์ศิวรักษ์เป็นประธานที่ปรึกษานอกจากนี้อภิชาตยังเขียนบทความสนับสนุนประชาธิปไตยและสังคมนิยมรวมถึงวิพากษ์วิจารณ์สถาบันพระมหากษัตริย์ให้เกิดการปรับตัวโปร่งใส่และตรวจสอบได้

I will also identify the assets owned by my direct family members and if they are mine, I will be honest and if not, I will be willing to provide verifiable evidence to price they were purchased with funds that weren't mine.
ฉันจะระบุทรัพย์สินที่สมาชิกในครอบครัวของฉันถือครองโดยตรงถ้าหากทรัพย์สินนั้นเป็นของฉันเองฉันจะระบุอย่างตรงไปตรงมาและถ้าหากทรัพย์สินนั้นไม่ใช่ของฉันโดยตรงฉันก็ยินดีที่จะให้ความร่วมมือในการตรวจสอบหลักฐานสำหรับราคาที่ถูกซื้อมาถึงแม้จะไม่ได้จ่ายด้วยเงินของฉันก็ตาม

Children's Online Privacy Protection Act of 1998(and comparable legislation of other countries, including GDPR), we will never knowingly request or solicit personally identifiable information from anyone under the age of 13 without verifiable parental consent. In the event we receive actual knowledge that we have collected such personal information without the requisite and verifiable parental consent, we will delete that information from our database as quickly as is practical.
SChildren'sOnlinePrivacyProtectionActof1998(และกฎหมายของประเทศอื่นที่คล้ายกัน) เราไม่สามารถขอข้อมูลส่วนตัวเด็กอายุต่ำกว่า13ได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองเด็กหากเราพบว่ามีข้อมูลของเด็กที่ไม่ได้รับการยินยอมจากผู้ปกครองอยู่ เราจึงจะลบข้อมูลนั้นออกจากฐานข้อมูลเราให้เร็วที่สุด

However, in order to achieve business transparency and good corporate governance, the Company has set an organizational structure consisting of potential and knowledgeable employees and provided them with clear roles and responsibilities. The Company has also appointed the Audit Committee consisting of 3 independent directors, which have no interests in the Company in order to monitor and review the Company' operations and protect the interests of minority shareholders resulting in appropriate check and balance and verifiable system.
อย่างไรก็ตามเพื่อให้การดำเนินธุรกิจเป็นไปอย่างโปร่งใสและเป็นไปตามหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดีบริษัทได้จัดโครงสร้างการบริหารจัดการซึ่งประกอบไปด้วยบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถและได้กำหนดขอบเขตอำนาจหน้าที่อย่างชัดเจนรวมถึงมีการแต่งตั้งคณะกรรมการตรวจสอบซึ่งประกอบด้วยกรรมการอิสระที่ไม่มีส่วนได้เสียกับบริษัท3เพื่อทำหน้าที่ในการตรวจสอบการดำเนินงานของบริษัทและดูแลผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นรายย่อยได้อย่างเพียงพอซึ่งทำให้เกิดการถ่วงดุลอำนาจในการบริหารจัดการในระดับที่เหมาะสมและสามารถตรวจสอบได้

Any verifiable hits?
ตรวจสอบหรือยัง?

This is hard, verifiable data you are prepared to present?
แล้วคุณได้เตรียมข้อมูลพร้อมให้ตรวจสอบเลยมั้ย?

Verifiable data about where she came from, how she got her start.
หลักฐานยืนยันได้ว่าเธอมาจากไหนเข้าวงการได้ยังไง