WAIT TO GET in Polish translation

• się doczekać
• sie doczekac
• czekać do dostać

Examples of using Wait to get in English and their translations into Polish

he can't wait to get that star.
to nie można doczekać się odznaczeń.

Kicking like he couldn't wait to get out of there.
Kopał, jakby nie mógł doczekać się wyjścia.

Truthfully, I just can't wait to get it over with.
Prawdę mówiąć to nie mogę się doczekać aż to się już skończy.

I mean, she couldn't wait to get away from me.
Nie mogła się doczekać, bym sobie poszła.

Grace couldn't wait to get away from Muriel.
Nie mogła się doczekać, by uwolnić się od Muriel.

I thought she couldn't wait to get me out of her hair for a while.
Myślałam, że nie może się doczekać, aż się mnie pozbędzie.

I can't wait to get some food in my mouth and yours.
Nie mogę się doczekać, aż jedzenie zapcha moje i twoje usta.

I can't wait to get in that thing with you.
Nie mogę się doczekać aż tam z tobą wejdę.

Women who can't wait to get on TV.
Kobieta która nie może sie doczekać by dostac się do TV.

I can't wait to get home.
Nie mogę doczekać się powrotu do domu.

I can't wait to get Joey home
Nie mogę się doczekać, żeby zabrać Joey'a do domu

I can't wait to get on the road again♪.
Nie mogę się doczekać, by znowu ruszyć w drogę.

I can't wait to get me a fella and make my own pie.
Nie mogę się doczekać, by jakiś facet wyrobił mi moje własne ciasto.

He couldn't wait to get his hands on me.
Nie mógł się doczekać by połorzyć na mnie swoje łapy.

Oh, I can't wait to get my first bite of genuine Egyptian asp.
Oh nie mogę się już doczekać aż sobie spróbuję wytrawnej egipskiej żmii.

Most people can't wait to get the hell out of five points.
Większość ludzi nie może się doczekać, by wynieść się z Five Points.

I cannot wait to get to New York.
Nie mogę się doczekać powrotu do Nowego Jorku.

She wasn't in any doubt she couldn't wait to get it done.
Nie miała żadnych wątpliwości, nie mogła się doczekać by mieć to już za sobą.

This one over here can't wait to get between the sheets.
Ta tutaj nie może się doczekać, aż wskoczy do łóżka.

I can't wait to get into her, huh?
Nie mogę się doczekać, by się do niej dobrać?