WAS A DATE in Polish translation

• randka
• była randka
• jest randka
• randkę
• będzie randka

Examples of using Was a date in English and their translations into Polish

It wasn't an all-nighter, it was a date.
To nie była zarwana noc, to była randka.

I thought it was a date with Jinu from WINNER.
Myślałam, że to randka z Jinu z WINNER.

I didn't think this was a date.
Nie myślałem, że to była randka.

I thought this was a date.
Myślałem, że to randka.

It's not like this was a date or anything, remember?
Przecież to i tak nie była randka, pamiętasz?

And I didn't even actually know it was a date.
Nawet nie wiedziałam, że to randka.

I was kinda pretending this was a date.
Wydaje mi się, ze to właśnie była randka.

I never said this was a date, you did.
Nigdy nie powiedziałam, że to randka, to ty tak mówiłeś.

I had no idea that that was a date.
Przepraszam, nie wiedziałam, że to była randka.

He pretended it was a date.
Udawał, że to randka.

I don't think it was a date.
Nie sądzę, żeby to była randka.

Okay, it was a date, and I found it all very strange.
I to bardzo dziwna. Dobra, to była randka.

I guess it was a date.
przypuszczalnie to była randka.

I knew it. You totally thought it was a date.
Wiedziałam. Myślałeś, że to randka.

No, it was a date.
Nie, to była randka.

I never should have told you it was a date.
Trzeba było ci nie mówić, że to randka.

No, it was a date.
To nie była randka.

I thought this was a date.
Myślałam, że to randka.

I'm sorry. It was a date.
Przepraszam. To była randka.

I didn't even know it was a date until he said.
Nie wiedziałam, że to randka, dopóki nie zapytał.