WAS PUBLISHED in Polish translation

• opublikowano
• ukazał się
• została wydana
• opublikował
• publikacji
• opublikowaniu
• wydał
• był publikowany
• został ogłoszony
• była wydawana
• ukazuje się

Examples of using Was published in English and their translations into Polish

Equally in 2007 an opinion was published on the Territorial Agenda of the EU.
Również w 2007 r. opublikował opinię w sprawie agendy terytorialnej UE.

The book was published posthumously.
Książka została wydana pośmiertnie.

The book was published in 1953.
Książkę opublikowano w 1953 roku.

The interview was published in Dziennik Lodzki,
Wywiad ukazał się w Dzienniku Łódzkim,

Delta CRIs contain only the certificates revoked since the last regular CRL was published.
Różnicowe listy CRL zawierają tylko certyfikaty odwołane od czasu ostatniej publikacji zwykłej listy CRL.

There was this one incident right after part one was published.
Był jeden incydent zaraz po opublikowaniu pierwszej części.

His first book was published in 1995.
Pierwszą swoją książkę wydał w 1995 roku.

His first book was published in 1980.
Pierwszą książkę opublikował w roku 1980.

Deadline was published by Deadline Publications Ltd.
Deadline był publikowany przez Deadline Publications Ltd.

The book was published in 1982.
Książka została wydana w 1982 roku.

Was published everywhere.
Opublikowano wszędzie.

Yesterday our topic was published on the official page of the conference, and so, officially accepted!
Wczoraj oficjalnie nasz temat został ogłoszony(a więc i oficjalnie przyjęty)!

This article was published in Rzeczpospolita daily on 7 December 2010.
Artykuł ukazał się wRzeczpospolitej z7 grudnia 2010 roku.

The novel was regarded as radical at the time it was published.
Książka była postrzegana jako rewolucyjna w momencie jej publikacji.

This newspaper was published on Wednesdays and distributed free of charge.
Gazeta była wydawana w każdą środę i dystrybuowana za darmo.

His first collection of poems was published in 1975.
Pierwszy tom wierszy opublikował w 1975 roku.

The manga was published by Kadokawa Shoten.
Pierwotnie manga ta została wydana przez wydawnictwo Kadokawa Shoten.

His first book was published in 1944, a collection of poems titled As imaginações.
W 1945 roku wydał swoją pierwszą książkę, którą był zbiór wierszy zatytułowany Alakok.

Until September 2004 LinuxFocus was published every second month.
Do września 2004 LinuxFocus był publikowany co drugi miesiąc.

The last version of the Standard was published in 2010.
Poprzednią wersję normy opublikowano w 2010 roku.