WAS TALKING in Polish translation

• mówił
• rozmawiał
• gadał
• myśli
• opowiadał
• przemawia
• przemówił
• gada
• rozmowa
• mówiła
• mówili
• mówi
• rozmawiała
• gadała
• rozmawiali
• gadali
• opowiadała
• rozmawia

Examples of using Was talking in English and their translations into Polish

I was talking about Miami… And what it could mean for us.
Miałam na myśli Miami… i co to dla nas oznacza.

Guy was talking on his Bluetooth to someone named Vic.
Facet rozmawiał przez bluetootha z kimś o imieniu Vic.

He was talking shit about you.
To mały Bill gadał o tobie gówno.

I'm sorry. He was talking to me.
On mówił do mnie. Przepraszam.

The Son of Sam thought that God was talking to him, only through a dog.
Syn Sama myślał, że Bóg przemawia do niego poprzez psa.

He played me a tape where Teresi was talking about Ghost.
Puścił mi nagranie, na którym Teresi gada o Ghoście.

And somebody was talking about metaphors on Monday.
Ktoś opowiadał o metaforach w poniedziałek. I pomyślałem.

I was talking about breakfast in bed.
Miałam na myśli śniadanie do łóżka.

The dragon was talking to you, Sean, and you were listening, And he brought out the dragon.
Smok do ciebie przemówił, a ty go wysłuchałeś Uwolnił smoka.

The guy was talking about Star Trek or something.
Gadał coś w styIu Star Trek.

Driver was talking on his cellphone.
Kierowca rozmawiał przez komórkę.

Charlie, someone was talking through my mouth.
Charlie, ktoś mówił przez moje usta.

I was talking about your life now?
Nie przeszkadza ci rozmowa o tym?

Graham was talking about this marvelous temple.
Graham opowiadał o tej wspaniałej świątyni.

If Wes was talking to Dominick… Come on.
Jeśli Wes rozmawiał z Dominickiem… Przestań.

What happened? Smurf heard someone was talking to the cops?
Smurf słyszała, że ktoś gadał z glinami. Co się stało?

I was talking about a different little bitch, in a completely different room.
Miałem na myśli zupełnie inną małą sukę w zupełnie innej sali.

Yeah. And it was like God was talking directly to me.
I jakby Bóg przemówił wprost do mnie. No tak.

How strange. Mr. Bates was talking about doing something similar.
Pan Bates mówił o czymś podobnym. Jakie to dziwne.

Eleanor Roosevelt was talking about you.
Eleanor Roosevelt mówiła o tobie.