WAS THE ONLY WAY in Polish translation

• był jedyny sposób
• tylko tak
• tylko w sposób
• była jedyna droga
• było jedynym wyjściem
• byl jedyny sposob
• była jedyna opcja
• jedyne wyjście
• była jedyna możliwość
• jedyna szansa
• było jedyne rozwiązanie

Examples of using Was the only way in English and their translations into Polish

I'm sorry, honest… but it was the only way I could get to marry you.
Wybacz, ale to była jedyna droga do ślubu.

Who commissioned the Aracite report. It was the only way to expose.
Tylko w ten sposób dowiemy się, kto zlecił raport na temat aracytu.

It was the only way to get the little girl back on her feet again.
To byl jedyny sposob, aby postawic te dziewczynke na nogi.

But it was the only way I could defend myself.
Ale to był jedyny sposób by się obronić.

It was the only way I could save your life.
Ale tylko tak mogłem ocalić ci życie.

Fraud was the only way?
Oszustwo było jedynym wyjściem.

It was the only way they would let Cesar go free.
To była jedyna opcja, aby Cesar mógł być wolny.

It was the only way, Wilfred.
To jedyne wyjście Wilfred.

That was the only way to victory.
To była jedyna droga do zwycięstwa.

This was the only way I could talk to you.
Tylko w ten sposób mogłem z tobą porozmawiać.

It was the only way. Ultimate dishonor!
To była jedyna możliwość. Największa hańba!

It was the only way to get to you.
To byl jedyny sposob zeby cie dorwac.

So this was the only way.
Więc to był jedyny sposób.

It was the only way I could you to sleep.
Ja też tylko tak mogłam zasnąć.

Becoming a court eunuch was the only way I had, sire.
Zostać eunuchem było jedynym wyjściem, panie.

This was the only way I hadto get in touch with you.
Tylko w ten sposób mogłem się z tobą zobaczyć.

Ultimate dishonor! It was the only way.
To była jedyna możliwość. Największa hańba!

In the 13th was the only way. Guess he figured committing a crime.
W 13 dystrykcie to jego jedyna szansa. Chyba pomyślał, że popełnienie przestępstwa.

I could get to marry you. It was the only way.
Wybacz, ale to była jedyna droga do ślubu.

I know. I thought it was the only way to protect you two.
Myślałem, że to jedyne wyjście, żeby was chronić. Wiem.