WAS THE ONLY TIME in Polish translation

• był jedyny raz kiedy
• tylko wtedy
• jedynym momentem
• jeden raz
• był jedyny moment kiedy

Examples of using Was the only time in English and their translations into Polish

It was the only time the tour in its history was held indoors.
Dzięki temu jedyny raz w swojej historii wystąpiło w europejskich pucharach.

It was the only time.
To był jedyny raz.

It was the only time I would been with a woman.
To był mój jedyny raz z kobietą.

This was the only time that Our Lady announced her next appearance.
To był jedyny czas, kiedy Matka Boska zapowiedziała Swoje kolejne objawienie.

Just perfectly still. It was the only time I ever saw my son.
Siedzącego bez ruchu. To był jedyny raz, gdy widziałam syna….

That was the only time I ever… Yeah, she probably knew for a while.
To był jedyny raz, że kiedykolwiek… Pewnie wiedziała od jakiegoś czasu.

That was the only time I ever saw you cry.
To jedyny raz, kiedy widziałam, jak płaczesz.

It was the only time in my life.
Tylko ten jedyny raz w życiu.

Could give her a lesson today. Look, it was the only time that Jazz.
To była jedyna pora, kiedy Jazz mógł jej udzielić dziś lekcji.

It was the only time I ever saw them quarrel.
To był jedyny raz, gdy widziałem, jak się kłócą.

It was the only time that Jazz could give her a lesson today.
To była jedyna pora, kiedy Jazz mógł jej udzielić dziś lekcji.

But… I think that was the only time they ever met face-to-face.
Ale to był jedyny raz gdy widziały się twarzą w twarz.

That was the only time I have ever been dishonest.
To był jedyny raz, gdy byłem nieuczciwy.

I mean, Christmas was the only time that I could be myself.
Gwiazdka to jedyny okres, w którym mogłem być sobą.

This evening was the only time they could convene.
Mieli czas tylko dziś wieczorem.

That was the only time I ever saw her face.
To był jedyny raz, gdy widziałem jej twarz.

That was the only time I ever held him.
To był jedyny raz, gdy go trzymałem.

That was the only time that ever happened.
To zdarzyło się tylko raz.

Sally, you think that was the only time?
Sally, myślisz, że to był tylko tamten raz?

Lady Patton was the only time. Please believe me.
Proszę uwierzcie mi, Lady Patton to był ten jedyny raz.