WAS THE ONLY TIME in Swedish translation

• var enda gången
• var bara då
• är enda gången
• var enda tiden

Examples of using Was the only time in English and their translations into Swedish

It was the only time the poem was published.
Det är den enda gången låten har framförts.

HNV revised- This was the only time that the Pesach was celebrated in the desert.
SFB reviderad- Detta var den enda gången som de firade pesach i öknen.

It was the only time that Jazz could give her a lesson today.
Det var bara vid den här tiden som Jazz kunde undervisa.

So, that was the only time you did something like that this year?
Var det enda gången du gjorde nåt sånt i år?

Just perfectly still. It was the only time I ever saw my son.
Sitta helt still. Det var den enda gången som jag såg min son….

That was the only time I realized I could die.
Det var den enda gången jag insåg att jag kunde dö.

And that was the only time I thought about being human.
Det var den enda gången som jag funderade över att vara mänsklig.

That was the only time you saw him.
Det var den enda gången du såg honom.

The walk from the locker room to the ring was the only time tonight old Jim Braddock.
Promenaden från omklädningsrummet var den enda gången i kväll.

It was the only time we all got along.
Enda gången vi alla kom överens.

It was the only time I would been with a woman.
Det var den ende gången som jag hade varit med en kvinna.

That was the only time, alright?
Det hände bara en gång, jag lovar?

It was the only time he ever went with me to anything like that.
Det var den enda gången han följde med mig på nåt sånt.

Was the only time I have ever been away from our neighbourhood.
Det var den enda gången jag var iväg från vårt område.

I would have forgiven him. If it was the only time this had happened.
Om det var enda gången skulle jag ha förlåtit honom.

He said it was the only time he ever created anything.
Han sa att det var den enda gången han skapat nåt.

It was the only time I got to be me. No story.
Ingen historia. Bara då fick jag vara mig.

It was the only time I got to be me.
Bara då fick jag vara mig.

That was the only time I have ever been dishonest.
Det var enda gången då jag var oärlig.

It was the only time.
Det där var den enda gången.