Examples of using It's only a matter of time in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You're wrong. It's only a matter of time.
Du misstar dig. Det är bara en tidsfråga innan.No, but it's only a matter of time.
Nej, men det är bara en fråga om tid.It's only a matter of time.
Det är bara en tidsfråga innan mobilnätet.No. It's only a matter of time.
Nej. Men det är bara en tidsfråga.Nothin' yet, but it's only a matter of time.
Inget än, men det är bara en tidsfråga.It's only a matter of time. Well, no.
Nej. Men det är bara en tidsfråga.It's only a matter of time before… Okay, so.
Det är bara en tidsfråga… Okej.You know it's only a matter of time.
Du vet att det är bara en tidsfråga.But it's only a matter of time, Bill.
Det är bara en tidsfråga, Bill.And I feel like it's only a matter of time.
I'm afraid it's only a matter of time before Dominic retaliates.
Jag It's only a matter of time to keep on going to reach the summit.
Att det bara är en tidsfråga innan man når toppen.Well, then it's only a matter of time.- London.
I London. Då är det bara en tidsfråga.London. Well, then it's only a matter of time.
I London. Då är det bara en tidsfråga.Well, then it's only a matter of time.
Då är det bara en tidsfråga.And once you start talking, it's only a matter of time.
Så snart ni börjar prata, är det bara en fråga om tid.It's only a matter of time before they take this place from us, too.
Så är det bara en tidsfråga innan de tar That's good. Then it's only a matter of time.
Bra. Då är det bara en tidsfråga.Well, Frank, it's only a matter of time before he comes home.
I så fall är det bara en tidsfråga innan han kommer hem.Then it's only a matter of time before he finds out who I really am. .
Då är det bara en tidsfråga innan han förstår vem jag 
