WE PROVIDED in Polish translation

• dostarczyliśmy
• zapewniliśmy
• zaopatrzyliśmy
• świadczyliśmy
• dostarcziliśmy
• udzieliliśmy
• przedstawiliśmy

Examples of using We provided in English and their translations into Polish

You had accommodation troubles and we provided a temporary refuge.
Macie kłopoty lokalowe i my udzielamy wam tymczasowo schronienia.

working out of the room we provided.
przygotowywał udostępniony pokój.

But central intelligence was in charge from the start. We provided the training and transportation.
Logistykę i transport, stał za tym wywiad. ale od początku My zapewniliśmy.

King paid, we provided.
King zapłacił, my dostarczyliśmy.

We provided several samples from your home,
Dostarczyliśmy kilka próbek z waszego domu,

The life we provided him didn't prepare him for a girl like Kelly?
Życie które mu zapewniliśmy nie przygotowało go na taką dziewczynę jak Kelly Masz na myśli przybrane dziecko?

We provided a script to register with DynDNS when cFos PNet starts
Dostarczyliśmy skrypt do rejestracji DynDNS podczas startu cFos PNet

Last year, we provided close to EUR 17 billion in funding for projects that contribute directly to reducing the volume of greenhouse gas emissions.
W zeszłym roku zapewniliśmy prawie 17 miliardów euro finansowania na projekty bezpośrednio przyczyniające się do ograniczenia emisji gazów cieplarnianych.

And We settled the Children of Israel in a sure settlement, and We provided them with good things;
I My osiedliliśmy synów Izraela w siedlisku pewnym, i zaopatrzyliśmy ich w dobre rzeczy.

We provided a variety of product solutions for Microsoft's new Campus in Dublin,
Dostarczyliśmy wiele rozwiązań produktowych dla nowego Campusu Microsoft w Dublinie,

And assuredly We settled the Children of Isra'il into a secure settlement, and We provided them with good things;
I My osiedliliśmy synów Izraela w siedlisku pewnym, i zaopatrzyliśmy ich w dobre rzeczy.

We provided humanitarian and food aid
Zapewniliśmy pomoc humanitarną,

We provided a 9 MW temporary power package with generators,
Dostarczyliśmy tymczasowy zespół prądotwórczy o mocy 9 MW,

We provided the customer with detail reports about the steel covering items such as chemistry,
Dostarcziliśmy klientom szczegółowych informacji na temat elementów pokrywających stal,

We provided with 3D modeling of all the parts of their product
Zapewniliśmy modelowanie 3D wszystkich części ich produktu,

The innovative tents that we provided, as many as eight, definitely contrasted with the surrounding architecture
Innowacyjne namioty, których dostarczyliśmy aż osiem sztuk, zdecydowanie odróżniały się od otaczającej architektury

From October 2008 to February 2009 we provided technical support for next undertakings realized with the participation of Polish Armed Forces.
W okresie od października 2008 r. do lutego 2009 r. udzieliliśmy wsparcia technicznego dla kolejnych przedsięwzięć realizowanych z udziałem SZ RP.

In a recent article, we provided an in-depth analysis of whether the loan performance
W naszym niedawnym artykule przedstawiliśmy szczegółową analizę, która odpowiada na pytanie,

As such, as a professional company, we provided them with a special playground,
Dlatego jako profesjonalna firma zapewniliśmy im specjalny plac zabaw,

We provided a 4 member team,
Dostarczyliśmy czteroosobowy zespół,