WERE IMPORTED in Polish translation

• zostały przywiezione
• były przywożone
• przywieziono
• zostały sprowadzone
• sprowadzano
• zostały zaimportowane
• były importowane
• zostały importowane
• przywozu
• z importu

Examples of using Were imported in English and their translations into Polish

Thirty million litres were imported into Austria from Germany and the Czech Republic
Do Austrii przywieziono 30 mln litrów piwa pochodzącego z Niemiec

The roofing tiles were imported from Alsace, the steel walls from Glasgow,
Dachówki zostały sprowadzone z Alzacji, elementy ścian z Glasgow w Szkocji,

Reindeer were imported to Iceland from Norway in the 18th century in the interest of cultivating their meat and hides.
Renifery zostały przywiezione do Islandii z Norwegii w XVIII wieku w celu pozyskiwania mięsa i skór.

Moreover, it was established that TCS produced in the US by a subsidiary of Sony were imported into the Community in significant quantities.
Co więcej, ustalono, że SKT produkowane w USA przez oddział Sony były przywożone do Wspólnoty w znacznych ilościach.

The instruments which are played by WGG were imported by Indonesian Embassy
Instrumenty, na których gra Gamelan Warszawski, zostały sprowadzone przez Ambasadę Republiki Indonezji,

Bluefaced Leicesters were imported to Canada in the 1970's where they eventually made their way to the United States.
Bluefaced Leicesters przywieziono do Kanady w 1970 roku, gdzie w końcu udała się do Stanów Zjednoczonych.

Also it seems that a lot of games were imported straight from japan,
Ponadto wydaje się, że wiele gier zostały przywiezione prosto z Japonii,

Those proceedings very often involved pick-up trucks which were imported as commercial vehicles(to avoid paying the levy),
Postępowania te nierzadko obejmowały samochody typu pickup, które sprowadzano, jako samochody użytkowe(by uniknąć płacenia akcyzy),

all CPTs were imported.
wszystkie użyte kineskopy były przywożone.

and Oxfordshire were imported and crossbred with the local Wilstermarschschaf,
Hampshire i Oxfordshire zostały przywiezione i krzyżowano z lokalnym Wilstermarschschaf,

crafts, tools and ornaments were imported.
w okolicach Kołobrzegu), sprowadzano natomiast sukno, wyroby rzemieślnicze, narzędzia i ozdoby.

while wood shingles used in the construction of the roof tops were imported from Canada.
gonty drewniane użyte do budowy dachów zostały sprowadzone z Kanady.

only 13651 bicycles were imported during the investigation period.
liczba spadała od 1997 r. i przywieziono tylko 13651 rowerów w okresie postępowania.

open the Microsoft Outlook to check how your messages were imported and organize them.
otwórz program Microsoft Outlook w celu sprawdzenia wiadomości zostały zaimportowane i organizowanie ich.

The tiles and bricks were imported mainly from Holland
Dachówka i cegła były importowane głównie z Holandii

In fact, a massive 25 tons of ice were imported from Belgium to construct the bar.
W rzeczywistości, masywny 25 ton lodu zostały przywiezione z Belgii do budowy w poprzeczkę.

Even the sycamore trees in his district, the"French Concession", were imported to Shanghai many years ago by the French.
Nawet rosnące w jego sąsiedztwie platany, we francuskiej koncesji, zostały sprowadzone do Szanghaju przez Francuzów.

many animals were imported from abroad, thus the present horses were mixed even with horses having Arabian ancestors.
wiele zwierząt sprowadzano z zagranicy, stąd istniejące konie krzyżowano nawet z końmi mającymi wśród przodków konie arabskie.

They showed that during the IP 993 tonnes of PAC were imported from China into the Community.
Pokazują one, że w okresie badania z Chin do Wspólnoty przywieziono 993 tony SAW-u.

Words like"freedom" and"democracy" which were imported in the late 19th century,
Słowa takie jak"freedom"(wolność) i"democracy"(demokracja) zostały importowane pod koniec XIX wieku,