WERE JOINED in Polish translation

• dołączył do
• się połączyły
• przyłączył się
• zostały połączone
• dołączyli do
• dołączyły do
• dołączyła do
• łączone były
• spojone były
• były połączone

Examples of using Were joined in English and their translations into Polish

We were joined by the fascination with jewellery
Połączyła nas fascynacja biżuterią

In some cases, they were joined by the Wehrmacht.
Później część z nich została włączona do wyposażenia Wehrmachtu.

They were joined by workers from other plants
Dołączali do nich pracownicy innych zakładów

The lady and I were joined in an"intimate" friendship.
Panią i mnie łączyła intymna" przyjaźń.

Earlier enlargements The six founder members were joined.
Wcześniejsze rozszerzenia Do sześciu państw założycielskich dołączyły.

The 6 million farmers of the existing EU were joined by another 7 million farmers.
Do sześciu milionów rolników w UE dołączyło kolejnych siedem milionów.

It is composed of two buildings that were joined together.
Składa się z dwóch obiektów połączonych razem ze sobą.

Much the way that iced tea and lemonade were joined to become an Arnold Palmer.
Sposób w jaki mrożona herbata i lemoniada łaczy się, stając się Arnold-em Palmer-em.

What if crixus were joined by your man spartacus?
A jeśli do Kriksosa dołączyłby Spartakus?

This year, those young musicians were joined by a group of middle-aged men.
W tym roku,/do tych młodych muzyków/dołączyła grupa mężczyzn/w średnim wieku.

as the judges were joined by Mrs. Izabella Pawelec-Zawadzka.
bo do sędziów dołączyła p. Izabella Pawelec-Zawadzka.

During the German occupation of Poland Czechowice and Dziedzice were joined to the Third Reich.
W okresie okupacji niemieckiej Czechowice i Dziedzice zostały włączone w granice Trzeciej Rzeszy.

Participants were joined in Auschwitz II-Birkenau by the President of Hungary János Áder.
Do uczestników Marszu w Birkenau dołączył prezydent Węgier János Áder.

Seconds. All minds were joined.
Przez 58 sekund… Wszystkie umysły były jednością.

Originally the belts consisted of small, profusely decorated silver plates, which were joined by a chain.
Pierwsze pasy składały się z bogato ornamentowanych płytek połączonych łańcuszkiem.

His territories were joined with.
Towarzyszyli im byli członkowie.

For the 2012 24 Hours of Le Mans they were joined by Christophe Tinseau
W wyścigu 24h Le Mans 2012 dołączył do nich Christophe Tinseau

Outside the walls of the city they were joined by a sixth disciple a man called Judas Iscariot.
Poza murami miasta dołączył do nich szósty uczeń imieniem Judasz Iskariot.

On their journey to Poland, the two new Redemptorist priests were joined by Peter Kunzmann,
W czasie podróży do Polski do ojców przyłączył się Peter Kunzmann,

They were joined by Spanish solo climber Alberto Zerain,
Dołączył do nich hiszpański wspinacz Alberto Zerain, który przez noc