WHEN SHE DOES in Polish translation

• kiedy to zrobi
• gdy to zrobi
• gdy robi
• kiedy robi

Examples of using When she does in English and their translations into Polish

And when she does, I hope you have left the door open.
A gdy to zrobi, to mam nadzieję, że uchylisz jej drzwi.

When she does, she can ask me.
A jeżeli zechce, może mnie poprosić.

And when she does, you will strike.
I kiedy tam będzie, uderzysz.

When she does, she puts on a special voice… special for me!
Kiedy tak robi, zawsze zmienia ton głosu… na specjalny dla mnie!

You mean when she does the recital?
Masz na myśli kiedy wykonywała recital?

And when she does, she will shine As the best intern.
I kiedy ONA to zrobi, ONA będzie błyszczeć jako najlepsza stażystka.

And when she does… poof, you will change into a prince.
Kiedy to się stanie, zamienisz się w księcia- wiem.

When she does.
Kiedy ona robi.

Even faster than the others. When she does, she will run.
Szybciej od innych. Kiedy to się stanie, pobiegnie.

You just have to be there when she does.
Musisz po prostu być przy niej, gdy do tego dojdzie.

We will get that gold only when she does.
Otrzymamy to złoto tylko wtedy, gdy ona to zrobi.

Ruthie does yours when she does mine.
Ruthie robi twoje, kiedy skończy z moimi.

She won't forgive you. And when she does.
Nie wybaczy ci. Gdy do tego dojdzie.

She's going to regain her power, and when she does, she's not going to waste her time on some halfway decent musician in a $12 suit.
Odzyska swoją moc, a kiedy to zrobi, nie będzie marnować czasu na jakiegoś muzyka w garniturze za 12 dolców.

And when she does, for a more lenient sentence,
A gdy to zrobi, za złagodzenie kary,

If you keep pushing her, she will push back. And when she does, I will be right behind her.
Jeśli ją sprowokujesz, ona odda, a kiedy to zrobi, będę stała tuż za nią.

Like, connects with America, and that's when she's brilliant. When she does that, you know, she, like, reaches her arm down that camera- Yeah.
Gdy robi coś takiego, wyciąga rękę w stronę kamery,- Tak. nawiązuje więź z Amerykanami, wtedy jest świetna.

And when she does, then we will know for sure what effect, blood has on her powers, if any.
A kiedy to zrobi, będziemy wiedzieć jaki efekt ma krew na jej moce, jeżeli ma.

Because she's your mother, when she does one thing you always do another That's not true.
Bo ona jest twoją matką, kiedy robi jedną rzecz zawsze robi inaczej.-To nie prawda.

She will figure out a way to let us know what's going on, and when she does, we will get her out.
Wymyśli, jak dać nam znać, gdzie jest, a kiedy to zrobi, wyciągniemy ją.