WILL BE DESIGNED in Polish translation

• zostanie zaprojektowany
• będą zaprojektowane
• zostaną opracowane
• będą przeznaczone
• zaprojektuje
• zostaną zaprojektowane
• będzie zaprojektowany
• będzie zaprojektowana
• będzie zaprojektowane
• być sformułowane

Examples of using Will be designed in English and their translations into Polish

The whole interior of the so-called Tropical Paradise will be designed as a tropical Caribbean paradise with an average temperature of 30° C
Całe wnętrze tzw. Tropical Paradise będzie zaprojektowane jako tropikalny raj Karaibów ze średnią temperaturą 30° C

but the interior will be designed with each individual author.
ale wnętrze będzie zaprojektowane z każdego autora.

Wittbrodt explained that the task of the device, which will be designed and built by Gdańsk students,
Wittbrodt wyjaśnił, że zadaniem urządzenia, które zaprojektują i wykonają gdańscy studenci,

This will include ensuring that any newly constructed buildings will be designed in order to enable them to comply with security requirements,
Podstawą tych środków będzie między innymi zadbanie o to, aby nowo skonstruowane budynki zostały zaprojektowane w sposób umożliwiający ich dostosowanie do wszystkich wymogów bezpieczeństwa,

To this end, transitional mechanisms will be designed to provide for the continuity of approvals already granted under the SES rules.
W tym celu opracowane zostaną mechanizmy przejściowe, aby zapewnić ciągłość zatwierdzeń udzielonych już na podstawie przepisów w zakresie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej.

Implementations- The whole process will be designed and performed according to the best practices recommended by ServiceNow- SAIF ServiceNow Adaptive Implementation Framework.
Wdrożenia- Zaprojektujemy i przeprowadzimy cały proces, zgodnie z najlepszymi praktykami zalecanymi przez ServiceNow SAIF.

This new production line will be designed to produce up to 330 tons of blocks per day,
Ta nowa linia produkcyjna została zaprojektowana na wydajność 330 ton/dobę bloków i składa się z

the antibiotics of choice will be designed to treat the more intense form of infection.
antybiotyki z wyboru są przeznaczone do leczenia bardziej intensywne formę infekcji.

The company's office will be designed in a modern style in accordance with Activity Based Workplace principles.
Biuro kancelarii zostanie zaprojektowane w nowoczesnym stylu, zgodnie z ideą Activity Based Workplace.

The labels will be designed as triple-labels in the same way as for our other contrast media.
Etykieta bezpośrednia została zaprojektowana w postaci etykiety potrójnej, podobnie jak w przypadku innych preparatów kontrastowych.

Moreover, in the second part of 2017 KLIMOR is going to launch its new website which will be designed in accordance with the latest trends in internet marketing.
Ponadto w drugiej połowie 2017 roku KLIMOR uruchomi nową stronę www, która zostanie zaprojektowana zgodnie z najnowszymi trendami marketingu internetowego.

The castle of the Hungarian family Esterhazy will become a five star hotel and will be designed for elite tourism.
Zamek węgierskiej rodziny Esterhazy stanie się hotelem pięciogwiazdkowym i przeznaczony będzie dla elitarnych gości.

Recognising the wide interest in the SOER 2010, differentiated products and multimedia will be designed to suit the different audiences,
W związku z dużym zainteresowaniem SOER 2010 zostaną przygotowane różne produkty

IoT systems will be designed, managed and used by multiple stakeholders driven by different business models and various interests.
Systemy Internetu przedmiotów będą projektowane, zarządzane i wykorzystywane przez wiele różnych zainteresowanych stron, posiadających różne modele biznesowe i interesy.

activities will be designed and implemented in the form of country-specific, regional or sectoral initiatives.
działania będą zaplanowane i wdrożone w formie inicjatyw na szczeblu krajowym, regionalnym lub sektorowym.

And exceed 12m the pole will be designed in 2 sections and connection mode use slip joint or flange.
I powyżej 12 m słup zostanie zaprojektowany w 2 sekcjach, a tryb połączenia wykorzystaj złącze poślizgowe lub kołnierz.

It is expected that a perfect system will be designed to make the 100G PAM4 widely applied,
Oczekuje się, że zostanie zaprojektowany idealny system do szerokiego zastosowania 100G PAM4, jednak specyficzne wymagania

The vessel will be designed and built in Norway in cooperation with KONGSBERG
Statek zostanie zaprojektowany i zbudowany w Norwegii we współpracy z KONGSBERG

The cleanrooms will be designed and equipped so as to ensure the maximum protection against environmental contamination including exposure to dust,
Pomieszczenia czyste zostaną zaprojektowane i wyposażone w taki sposób, by zapewnić kontrolowane parametry środowiskowe i maksymalną ochronę przed

The new ESFS will be designed to overcome these deficiencies
Nowy ESONF został zaprojektowany, tak aby zaradzić tym brakom