Examples of using Will be distributed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
technical"Red Media" and will be distributed in Russia, Europe,
technicznej„Czerwonego Mediów” i będą rozprowadzane w Rosji, Europa,As PAIiIZ deputy president Anna Polak- Kocińska pointed out, 40% of all funds will be distributed on the level of local governments.
Jak wskazywała wiceprezes Polak-Kocińska w nowej perspektywie finansowej 40% środków zostanie rozdysponowane na poziomie samorządów.that even one drop of Blossom blood The first half will be distributed equally to anyone in Riverdale who can prove.
w ich żyłach płynie choć kropla krwi Blossomów”. Pierwsza część zostanie rozdzielona równo między wszystkich w Riverdale.Rewards will be distributed at the“judgment seat of Christ,” a place where believers' lives will be evaluated for the purpose of rewards.
Nagrody zostaną rozdane przy„tronie sędziowskim Chrystusa”, miejscu w którym życie wierzących This year, there will be free flags to wave and 10,000 scrolls bearing some of Shakespeare's 154 sonnets will be distributed to the crowds.
W tym roku, nie who can prove with medical authentication The first half will be distributed equally to anyone in Riverdale.
w ich żyłach płynie choć kropla krwi Blossomów”. Pierwsza część zostanie rozdzielona równo między wszystkich w Riverdale.bounty campaigns which will be distributed to everyone who contributes to the ICONOMI ICO before and during the ICO.
kampanii promocyjnej bounty, ktre zostaną rozdystrybuowane proporcjonalnie między uczestnikw.Zostaną zamieszczone w opracowywanym obecnie folderze informacyjnym, który będzie rozpowszechniany wśród turystów odwiedzających Armenię.In addition, the wear will be distributed to the brakes of the range over a larger area
W uzupełnieniu, nosić będą rozsyłane do hamulców zakresie na większym obszarzedata will be distributed by the server program.
dane będą rozsyłane przez program serwera.in losing 100 USD, this loss will be distributed between your own and bonus funds in the percentage specified above.
ta strata zostanie rozprowadzona między własnymi środkami i środkami bonusowymi klienta w wyżej opisanych proporcjach.WiedĽmin on Apple will be distributed in digital version through the biggest worldwide platform selling digital computer games via internet- Steam.
Wiedźmin" na komputery Apple będzie dystrybuowany w postaci cyfrowej za pośrednictwem największej na świecie platformy sprzedającej gry komputerowe w tej formie przez Internet- Steam.The total administrative costs will be distributed on each budget line in proportion to the total contribution.
Łączne koszty administracyjne zostaną rozdzielone do poszczególnych pozycji w budżecie proporcjonalnie do całkowitego udziału.Most modifications will be distributed with the UMIL package,
Większość zmian będzie dystrybuowany z pakietem UMIL,Interests earned on deposits and fines will be distributed among euro-area Member States neither in excessive deficit
Odsetki od depozytów i grzywny zostaną rozdzielone pomiędzy państwa członkowskie należące do strefy euro,An item that will be distributed to a wide audience without raising any commercial revenue e.g., free web templates,
Rzecz, która będzie dystrybuowana szerokiemu gronu bez zwiększania dochodu komercyjnego np. darmowe szablony internetowe,Most modifications will be distributed with the UMIL package,
Większość zmian będzie dystrybuowany z pakietem UMIL,The comic book will be distributed in centres for foreigners
Komiks będzie dystrybuowany w ośrodkach dla cudzoziemcówMygroup','mygroup'. Tasks will be distributed taking into consideration that a worker with group_names['mygroup','mygroup']
Zadania zostaną rozdzielone, przy uwzględnieniu,while music will be distributed over the internet, where is the difference from what Linn does today?
skoro muzyka będzie dystrybuowana przez internet, czym to się różni chociażby od tego, co robi teraz Linn?
