Examples of using Will be invited in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You're all aware today's winner will be invited to join the Pro Tour.
Wszyscy wiemy że dziesiejszy zwycięzca zostanie zaproszony do Pro Tour.Certain students will be invited… Those that pass their finals.
Zaproszeni będą uczniowie, którzy zaliczyli okres.Both institutions will be invited to reinforce their mutual cooperation.
Obie instytucje zostaną zachęcone do wzmocnienia wzajemnej współpracy.EU Member States and other international donors will be invited to contribute.
Zachęca się państwa członkowskie UE oraz inne międzynarodowe podmioty udzielające pomocy do udziału.Certain students will be invited.
Zaproszeni będą uczniowie, którzy zaliczyli okres.Their authors will be invited to the United States to the finals of NASA Space Apps Challenge.
The winners- one from each EU country- will be invited to an award ceremony in Brussels on 7 April.
Zwycięzcy- jeden uczeń z każdego państwa UE- zostaną zaproszeni do Brukseli na uroczystość rozdania nagród, która odbędzie się 7 kwietnia.One of those 26 farms to decide who will be invited to the Best Super Pig Fest where it will be unveiled to the world.
Odwiedziłem ich, by zdecydować, kogo zaprosimy do Nowego Jorku na festiwal, gdzie pokażemy światu najlepszą superświnię.EMA will be invited to cover the additional activities required under this legal proposal on veterinary medicinal products by internal redeployment.
EMA zostanie poproszona o pokrycie dodatkowych działań wymaganych w ramach niniejszego wniosku ustawodawczego dotyczącego weterynaryjnych produktów leczniczych w drodze wewnętrznych przesunięć.While the first group will be invited to a fantastic trip on quad bikes,
Podczas gdy pierwszą grupę zaprosimy na fantastyczną wyprawę na quadach,Young people will be invited to reflect on a central question:"From what source do we draw life?….
Młodzi zostaną zaproszeni do refleksji nad głównym pytaniem:"Z jakiego źródła czerpiemy, by żyć?….Everybody will be invited to God's party,
Wszyscy będą zaproszeni na Bożą imprezę,Sooner or later these users will be invited to switch back to proprietary software for some practical advantage.
Prędzej czy później ci użytkownicy zostaną zaproszeni do powrotu do własnościowego oprogramowania dla pewnych praktycznych udogodnień.The Commission will be invited to consider coming forward with an action plan for further activities in 2011 to promote dignity,
Komisja zostanie poproszona o ewentualne przedstawienie planu dalszych działań na rok 2011, które będą promowały godność,One of those 26 farms to decide who will be invited to The Best Super Pig Fest.
najlepszą superświnię. kogo zaprosimy do Nowego Jorku na festiwal.Contracting authorities will be invited to divide public contracts into- homogeneous
Instytucje zamawiające będą zachęcane do podziału zamówień publicznych na części- jednorodneAll members and observers will be invited to a first meeting of the new EMT network in Brussels on 17 September.
Wszyscy członkowie i obserwatorzy będą zaproszeni na pierwsze spotkanie nowej sieci EMT w Brukseli 17 września.The artists selected by the jury will be invited to the festival and awarded a trip to Castel Gandolfo.
Wybrani przez Jury artyści zostaną zaproszeni do udziału w festiwalu i nagrodzeni podróżą do Castel Gandolfo.One of those 26 farms to decide who will be invited to the Best Super Pig Fest- Dunno.
zdecydować,- Nie wiem. najlepszą superświnię. kogo zaprosimy do Nowego Jorku na festiwal.In developing Marine Strategies, Member States will be invited to co-operate actively among themselves
Przy opracowywaniu strategii morskich Państwa Członkowskie będą zachęcane do aktywnej współpracy pomiędzy sobą
