WILL EMERGE in Polish translation

• pojawi się
• wyłoni się
• wyjdzie
• powstaną
• pojawiają się
• pojawią się
• wyłonią się
• wyjdą
• się wynurzy

Examples of using Will emerge in English and their translations into Polish

Through that door, an awesome power will emerge.
Przez tamte drzwi wyłoni się moc budząca strach.

Dangerous theories will emerge as a result of rebellion against God.
Niebezpieczne teorie powstaną w wyniku buntu przeciwko Bogu.

A picture will emerge of this man and once we.
Zdjęcie tego mężczyzny wypłynie, a wtedy.

Only one will emerge victorious, so place your bets.
Tylko jeden okaże się zwycięzcą, więc obstawiajcie.

On that Day, the people will emerge in droves, to be shown their works.
Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane ich czyny.

A new consciousness will emerge, self-consciousness, which takes into consideration all elements of the situation.
Nowa swiadomosc wyloni, samoswiadomosc, która bierze pod uwage wszystkie elementy sytuacji.

Consequently, many projects career will emerge, especially towards the end of the first period.
Rezultacie wiele kariera projekty będą pojawiać, zwłaszcza pod koniec pierwszego okresu.

Will emerge a bottle… this one.
Znajdziemy tę oto butelkę.

your true self will emerge.
twoje prawdziwe oblicze się ujawni.

on 17 December social Europe will emerge empowered.
17 grudnia Europa socjalna powstanie silna.

At the Bankowa street in Katowice a tent city will emerge.
Na ulicy Bankowej w Katowicach powstanie miasteczko namiotowe.

We eliminate this one- and the next will emerge on this place.
Likwidujemy jedno, a na to miejsce powstaje następne.

And every year, a champion will emerge.
I co roku wyłania się zwycięzca.

And the next will emerge on this place. Yeah, we eliminate this one.
Likwidujemy jedno, a na to miejsce powstaje następne.

An"internet of things" will emerge whereby the web will become the medium for machines,
Pojawi się internet rzeczy, w którym sieć będzie stanowiła medium interaktywnej komunikacji między maszynami,

Large-scale social change will emerge as a result of better cross-sectoral coordination rather than from individual organisations.
Zmiana społeczna na szeroką skalę wyłoni się raczej jako wynik lepszej koordynacji międzysektorowej niż z poszczególnych organizacji.

Many new applications will emerge in the coming years, associated with high risk and long-term investment.
W nadchodzących latach pojawi się wiele nowych zastosowań związanych z inwestycjami wysokiego ryzyka i długoterminowymi.

Now clasp your hand to your armpit: it will emerge white, without any harm-[this is yet] another sign.
Przyciśnij rękę do twego boku; ona wyjdzie biała bez żadnej szkody. To drugi znak.

It's going to be quite a beauty contest and we imagine one of these firms will emerge with a registration statement sometime soon.
Szykuje się świetny przetarg,/a już niedługo/jedna z tych firm pojawi się/z oświadczeniem o rejestracji spółki.

At this point, between██ and███ specimens of SCP-150 will emerge from the host's chest cavity.
W tym momencie z jamy klatki piersiowej gospodarza wyłoni się od ██ do ███ osobników SCP-150.