WOES in Polish translation

• nieszczęścia
• problemy
• niedola
• niedole
• biada
• woes
• nieszczęść
• nieszczęsne

Examples of using Woes in English and their translations into Polish

Much of Uber's woes in India may be self-inflicted.
Wiele nieszczęść über w Indiach może być samookaleczenia.

In these latter days woes beset us.
W tych dniach ostatnich nieszczęścia nam zagrażają.

We live amidst the woes preceding the Second Coming of Christ.
Żyjemy pośród nieszczęść poprzedzających powtórne przyjście Chrystusa.

If e'er thou wast thyself, and these woes thine.
Jeśli e'er byłeś siebie, i tych nieszczęść twoje.

ROMEO More light and light,--more dark and dark our woes!
ROMEO Więcej światła i światła,- bardziej mroczny i ciemny naszych nieszczęść!

Business analysts blame The Limited's outdated business model for its woes.
Analitycy biznesowi winę przestarzałego modelu ograniczonego biznesową dla swoich nieszczęść.

The SST is the perfect solution for pedalboard size related woes.
SST to idealne rozwiązanie dla pedalboard rozmiar związanym z nieszczęść.

I don't have relationship woes.
Nie mam problemów w związku.

Hearing about my woes.
Słuchanie o moich nieszczęściach.

if you will, about my woes.
marudziłam o moich problemach.

Skin woes like rosacea, eczema,
Nieszczęścia skóry, takie jak trądzik różowaty,

A webcomic detailing the woes of High School life. Updated Weekly.
Webcomic wyszczególnieniem nieszczęść życia High School. Aktualizowane co tydzień.

You have laid woes on the hypocrites.
masz laid nieszczęść na hipokrytów.

You're blaming your woes to a dead man.
Przypisujesz swoje kłopoty martwemu człowiekowi.

Chronicler of people's woes.
Kronikarz ludzkich nieszczęść.

Chronicler of people's woes.
Kronikarz cierpienia ludzkiego.

my wife, all my woes and sorrows, all my triumphs.
Laurze, o swoich problemach, smutkach oraz osiągnięciach.

Forget your woes!
Zapomnijcie o tym!

Onto this young man. I should not have dumped all my woes.
Nie powinienem wylewać swoich żalów na tego młodego człowieka.

I should not have dumped all my woes onto this young man.
Nie powinienem wylewać swoich żalów na tego młodego człowieka.