YOU KEEP GOING in Polish translation

• idź dalej
• ciągle idziesz
• jedź
• nie przestawaj
• iść dalej
• ciągle upierasz się
• ty kontynuuj

Examples of using You keep going in English and their translations into Polish

It's okay. You keep going.
Wszystko gra, idziemy dalej.

Leave me here, you keep going.
Zostawcie mnie tu i idźcie dalej.

You keep going, I will keep going..
Kontynuuj, to i ja będę kontynować.

How can you keep going at something past the point when you believe it?
Jak mozna ciagnac cos, w co sam nie do konca wierzysz?

Okay, you keep going.
Ok, nie zatrzymuj się.

You keep going. Don't worry about that.
Jedź dalej, Nie przejmuj się tym.

Will you keep going to counseling?
Będziesz dalej chodził na terapię?

But if you keep going, you're gonna need rules.
Ale jeśli masz go kontynuować, potrzebne będą zasady.

You keep going on about this.
Wciąż ciągniecie ten temat.

But you keep going, don't you?.
Ale nadal idziecie, no nie?

You keep going.
Możesz iść.

You keep going.
Wy idziecie dalej.

You keep going, no matter what happens to you..
Idziesz dalej, niezależnie od tego, co ci się stanie.

This is detestable! If you keep going this way, people won't wonder about Hyeon Woo.
Jak dalej tak będziesz postępował, ludzie przestaną się przejmować Hyeon Woo.

You keep going! A wolf!
Wilk! Biegnij dalej!

You keep going.
Ty idziesz dalej.

You keep going.
Wy idźcie dalej.

You go, and you keep going.
I nie waż się tu wrócić.

You keep going. I will go..
Ty jedź dalej. Pojadę po niego.

You keep going. No matter how bad things get, like really, really bad.
Nieważne jak źle sprawy się toczą, ty wciąż próbujesz! lub bardzo, bardzo źle.