JUST KEEP GOING in Polish translation

• po prostu jedź
• tylko nie przestawaj
• właśnie idziemy dalej
• po prostu idź dalej
• jedź dalej

Examples of using Just keep going in English and their translations into Polish

Just keep going;
Próbuj dalej.

Hey, just keep going.
Hej, po prostu idźcie dalej.

We just keep going, feeding off them.
Po prostu brniemy dalej. Żywimy się nimi.

Just keep going.
Po prostu idż dalej.

We could just keep going.
Mogliśmy tylko nie przestawaj iść.

Just keep going.
Po prostu idz dalej.

Just keep going.
Tak, jedź dalej.

Just keep going south.
Po prostu idź, dalej na południe.

Just keep going.
Po prostu kontynuuj.

You gotta just keep going until you see land.
Musisz przeć do przodu, aż zobaczysz ląd.

Just keep going. Jessie!
Grajcie dalej!- Jessie!

Just keep going. Stanley?
Płyń dalej. Stanley?

Your Honor, we just keep going over the same ground again and again.
Wysoki Sądzie, ciągle i ciągle poruszamy się po tym samym gruncie.

Just keep going!
Poprostu jedź dalej.

Just keep going straight.
Prosto Jedź prosto..

Just keep going, Tiago.
Mów dalej, Tiago.

You just keep going until you score, the ball goes out,
Niezły chwyt.- Biegniecie, aż zdobędziecie punkt

Please, let's just keep going.
Proszę, po prostu jedź dalej.

Just keep going!
Proszę jechać dalej.

Maybe we should just keep going?
Może powinniśmy przeć naprzód?