YOUR BEHALF in Polish translation

• twoim imieniu
• waszym imieniu
• twoją korzyść
• pana imieniu
• pańskim imieniu
• pani imieniu
• twojej sprawie
• twoją rzecz
• twojej obronie
• waszą korzyść

Examples of using Your behalf in English and their translations into Polish

I negotiated a very good price on your behalf.
Wynegocjowałam bardzo dobrą cenę w pana imieniu.

You will need to engage an estate agent to act on your behalf.
Skorzystanie z usług agenta nieruchomości, który będzie działał w Waszym imieniu.

No-one to speak on your behalf?
Nikt nie będzie mówił w pani imieniu?

I have already made a call on your behalf.
Zadzwoniłam już do nich w pańskim imieniu.

I apologized to Damiano today on your behalf.
Przeprosiłam dziś Damiano w twoim imieniu.

I have renegotiated your contract on your behalf.
Przeredagowuję umowę na twoją korzyść.

Will any of them testify on your behalf?
Czy któryś z nich może zeznawać w twojej obronie?

I could lodge an appeal on your behalf.
Mógłbym złożyć apelacje w Twojej sprawie.

Well, we… we can write a letter on your behalf.
Cóż, możemy napisać list w pana imieniu.

I think we should continue our surveillance on your behalf.
Powinniśmy kontynuować inwigilację w waszym imieniu.

Ms. Hoffman took the liberty of sending a wreath on your behalf.
Pani Hoffman pozwoliła sobie wysłać wieniec w pańskim imieniu.

Lam appearing on your behalf.
Występuję w twoim imieniu.

we can make the decision on your behalf.
możemy podjąć tę decyzję w pani imieniu.

Please know I'm advocating on your behalf. Viktor, if you're listening to this.
Viktor, jeśli tego słuchasz, wiedz, że działam na twoją korzyść.

The seraphim act in your behalf quite independent of your direct appeals;
Serafini działają na waszą korzyść, zupełnie niezależnie od waszych bezpośrednich próśb;

I'm not here on your behalf.
Nie jestem tutaj na twojej sprawie.

Scripting allows a program to take actions on your behalf.
Skrypty umożliwiają programowi podejmowanie działań w waszym imieniu.

We shall write to him on your behalf.
Powinniśmy do niego napisać w pana imieniu.

This is the last time I intervene on your behalf.
Ostatni raz stanąłem w twojej obronie.

And Dad has agreed on your behalf.
Ojciec zgodził sie w twoim imieniu.