A TESTING in Portuguese translation

• de testagem
• testes
• ensaio
• de provação
• testar
• teste

Examples of using A testing in English and their translations into Portuguese

Perform compliance testing at a testing laboratory.
Realizar testes de compatibilidade em um laboratório de testes.

we also have a testing department.
também temos um departamento de testes.

So there is a testing point also.
Assim, também há um ponto de teste.

studied in Cidrô, a testing estate.
é uma quinta de ensaios.

But- that is a testing ground!
Mas este é um campo de testes.

The triad has been using that shelter as a testing facility.
A tríade tem estado a usar esse abrigo como instalações para testes.

Evan Phoenix: I'm largely a testing newbie, simply following the guidelines set by Brian Ford,
Evan Phoenix: Eu sou ainda um amador em testes, simplesmente seguindo guias feitos pelo Brian Ford,

METHODOLOGICAL PROCEDURES: Qualitative research carried out with 32 users of a testing and counseling center in the state of Minas Gerais(southeastern Brazil),
PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS: Pesquisa qualitativa realizada com 32 usuários de centro de testagem e aconselhamento do estado de Minas Gerais, de novembro de

In Italy, there was found a testing rate of 39.3% among people from four different provinces in 2002.
Na Itália, identificou-se ocorrência de testes em 39,3% da população de quatro províncias em 2002.

Workshops with the participation of indigenous students for simulating a testing related to the zone of proximal development; 3. participation in the II Symposium"Language and Diversity"(DL/UFSCar);4.
Oficinas com participação de graduandos indígenas para simulação de testagem com base no conceito de"zona de desenvolvimento próximo";3. participação na II Jornada"Linguagem e Diversidade";4.

u nauthorized area of the wetlands which is often used as a testing ground for new military aircraft.
não autorizada dos pantanais que é frequentemente usada para testes de novos aviões militares.

The four-ball test rig is a testing device for lubricants used at high surface pressures.
A máquina de quatro esferas(VKA) é um dispositivo de ensaio de lubrificantes utilizados com elevadas pressões superficiais.

This is a testing time but I know with you by my side,- I can overcome anything.
É um período de provação, mas sei que, convosco a meu lado, posso ultrapassar qualquer coisa.

But this formation was considered as a testing phase by the productors and didn't last.
Mas essa formação foi considerada como uma fase de testes pela produtora e não prosseguiu.

sets a testing Schedule; describes the adopted procedures
o cronograma de testagem; os procedimentos adotados

For them it will be a testing time as the truth for all its beauty,
Para eles será um tempo de provação, pois a verdade, para lá de toda a sua beleza,

care in the public healthcare system, a testing center, an epidemiological surveillance system
de saúde às DST, centro de testagem, sistema de vigilância epidemiológica,

particularly before there had been a testing of the basic plan of operation of the company.
particularmente antes que houve testar da planta básica da operação da companhia.

VirtualBox solves this problem as it can also be used as a testing ground for new programs.
VirtualBox resolve este problema porque pode ser utilizado também como um campo de testes.

A testing of samples of transactions for each major area by carrying out checks down to final beneficiary level;
Teste de amostras de operações em cada domínio principal, sendo as verificações efectuadas até ao beneficiário final;