A TESTING in French translation

• essai
• test
• d'épreuve
• de dépistage
• contrôle
• expérimentation
• essais
• dépistage
• tester

Examples of using A testing in English and their translations into French

it may be reset when the particular game completes a testing phase.
peuvent être réinitialisées lorsque le jeu particulier achève une phase de test.

Another component in the verification process is the product's acceptance by the customer or a testing organisation.
Un autre élément de la vérification est le contrôle externe par le client ou l'organisme de contrôle.

Tobago is continuing its programme in the Health Services to prevent pregnant mothers from transmitting HIV/AIDS to their children and has a testing and counselling programme.
Tobago poursuit son programme des Services de santé visant à empêcher les mères enceintes de transmettre le VIH/sida à leurs enfants et a un programme de dépistage et de conseils.

4 projects to rehabilitate HIV centres and 1 project to equip a testing centre.
de centres spécialisés et 1 projet d'équipement d'un centre de dépistage.

We do indeed see 1996 as a testing time for all of us in the CD.
L'année 1996 nous apparaît véritablement comme une année test pour chacun de nous ici.

The other half will be a testing a new drug called gladiva,
L'autre moitié va tester un nouveau médicament appelé Gladiva,

particularly those of the 0.2s class, a testing device with a high degree of accuracy is required.
notamment ceux de la classe 0.2s, exigent un équipement de test d'une très grande précision.

As a testing laboratory with international customers Ugra operates with a quality system according to ISO 17025.
En tant que laboratoire d'essais avec une clientèle internationale Ugra travaille avec un système qualité selon ISO 17025.

This project aim at providing a testing platform suitable for the next generation programmable 5G networks.
L'objectif de ce projet est de fournir une plateforme de test adaptée aux futurs réseaux programmables 5G.

A testing laboratory was set up for the monitoring and enforcement of Standards
Un laboratoire d'essais a été mis sur pied en vue de surveiller

In 1875, the Altoona Works started a testing department for PRR equipment.
En 1875 les Ateliers d'Altoona Works lancèrent un département d'essais pour les équipements du PRR.

In other words, virtually all its territory was a testing range for nuclear explosions.
En d'autres termes, pratiquement tout le territoire du Kazakhstan a servi de polygone d'essais pour les explosions nucléaires.

These early favourites are typically at year 6 of a testing and selection program that traditionally took about 12 years.
Ces sélections prometteuses en sont à la 6 e année d'un programme d'essais et de sélection qui s'échelonne habituellement sur 12 ans.

Developed a testing strategy based on the design effectiveness assessment results;
Conçu une stratégie de tests qui s'appuie sur les résultats d'évaluation de l'efficacité de la conception;

A testing laboratory has been developed within LIRE premises to support this service.
Un laboratoire de tests a été développé en collaboration avec LIRE pour prendre en charge ce service à l'avenir.

This is a European standard that calls for a stroller to be put on a testing surface with 4 obstacles per cycle totaling 288,000 obstacles.
C est une norme Européene qui teste l endurance de nos poussettes sur une surface de test qui est composée de 4 obstacles par cycle soit un total de 288 000 obstacles.

Test laboratory accreditation With the accreditation as a testing laboratory(ISO/ICE 17025),
Accréditation de laboratoire d‘essais Avec l‘accréditation comme laboratoire d‘essais(ISO/ICE 17025),

TestNG is a testing framework for the Java programming language created by Cédric Beust
TestNG est un framework pour effectuer des tests pour le langage de programmation Java, créé par Cédric Beust

The International School is a testing center for the U.S. college boards(SAT,
L'école internationale est un centre de teste pour les commissions des universitaires américaines(SAT,

Over the years, the Middle East has been a testing ground and killing field for extreme acts of violence in all their different guises.
Au cours des années, le Moyen-Orient a été un terrain d'essais et de massacres pour les actes extrêmes de violence sous toutes leurs formes.