A TRAINING PROGRAM in Portuguese translation

• um programa de treinamento
• um programa de formação
• um programa de capacitação
• um programa de treino

Examples of using A training program in English and their translations into Portuguese

Was elaborated still a training program best practices,
Elaborou-se ainda um programa de capacitação em boas práticas,

That's why we have developed a training program That can teach you everything you need to know To grow a successful business.
Desenvolvemos um programa de treino que lhe pode ensinar tudo aquilo que precisar para começar um negócio de sucesso.

The Master in Tourism Management Up level is a training program, theoretical and practical,
O Mestrado em Gestão de Turismo nível Up é um programa de formação, teórica e prática,

Attending a training program is something that takes work,
Frequentam um programa de treinamento é algo que toma trabalho,

Verified the effectiveness of a training program regarding the hearing health of children for Community Health Agents of a Family Health Program..
Verificou a efetividade de um programa de capacitação de agentes comunitários de saúde do Programa de Saúde da Família, na área de saúde auditiva infantil.

I would also like you to devise and run a training program… for the JOs in the Engineering Department.
Gostaria que executasse um novo programa de treino para os oficiais subalternos no Departamento de Engenharia.

The project included a training program in contemporary dance
O projecto incluiu um programa de formação em dança contemporânea,

five brazilian surgeons began a training program in robotic surgery.
cinco cirurgiões iniciaram um programa de treinamento em cirurgia robótica.

In 2009, a training program in non-verbal communication in gerontology was proposed and developed, being applied
Em 2009, foi proposto e desenvolvido um programa de capacitação em comunicação não verbal em gerontologia que foi aplicado

Plan your workouts, follow your recovery or set up a training program for a running event.
Planeje treinos, acompanhe recuperação ou configure um programa de treino para uma prova de corrida.

A training program for lifelong learning staff to learn how to write texts easy to read and understand.
Um programa de formação para os profissionais, que os vai ajudar a escrever textos fáceis de ler e entender.

skills acquired during a training program reduce with time.
as habilidades adquiridas, durante um programa de treinamento, reduzem com o tempo.

This dissertation presents the development of a training program based on competence for distance tutors of ead.
Esta dissertação apresenta a elaboração de um programa de capacitação baseado em competências para os tutores da modalidade a distância da ead.

Invariably, the recruitment of child soldiers implies a training program which familiarizes young children with the use of light automatic weapons.
De modo invariável, o recrutamento de crianças soldado implica um programa de treino que familiarize os infantes com a utilização de armas automáticas ligeiras.

If you select and order a training program and when we perform the ordered service,
Se selecionar e pedir um programa de formação e quando realizamos o serviço pedido,

they go in a training program to learn our methodology.
eles entram em um programa de treinamento para aprenderem nossa metodologia.

You must commit to a rigorous diet and a training program that will prove your mental and physical strength.
Você tem que comprometer a uma dieta rigorosa e um programa de treino que porá a prova a sua fortaleza tanto mental como física.

CPFL Energy has initiated a training program for public schools teachers to disseminate the basic concepts about saving electricity
A CPFL Energia iniciou um programa de capacitação de educadores de escolas públicas municipais para disseminar conceitos básicos de uso eficiente

In this scenario, the national plan for training of basic education teachers- parfor emerges as a training program at the college level for basic education teachers.
Neste cenário, o plano nacional de formação de professores da educação básica¿parfor surge como um programa de formação em nível superior para professores da educação básica.

Now your boss has assigned you to develop a training program on the job for the rest of the department.
Agora o seu chefe lhe atribuiu a tarefa de desenvolver um programa de treinamento para o resto do departamento.