Examples of using Blazes in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Blazes up the ramp and now across for those points.
Then what the blazes are you doing here?
How the blazes did you get off that island?
To blazes with Thakur Ratan Singh
Ah, to blazes with'em!
Ah, ao diabo com eles!
Go to blazes, Corporal!
Vá ao diabo, cabo!Go to blazes. He never said that.
Vá ao diabo, não disse isso.But what in blazes are you talking about?
Mas de que diabo estás tu a falar?Where the blazes are we?!
Onde diabos estamos?The tundra blazes with colour and the whole landscape is transformed.
To blazes with regulations!
Para o inferno com regulamentos!To blazes with your paperwork!
Para o inferno com sua papelada!What the blazes is an e-mail?
O que diabos é um e-mail?Who the blazes is Captain Dunsel?
Quem diabo é o Capitão Dunsel?In the jungle interior, a black lion blazes on a yellow flag of the Surinamese.
Selva adentro, um leão negro flameja na bandeira amarela dos cimarrões.It is hot as blazes.
Hotter than blazes in here.
It hurts like blazes.
Dói como o diabo.a fire blazes in a great fireplace.
You never know when fire blazes your place or car.
Você nunca sabe quando o fogo arde em seu lugar ou carro.
