CAUTION IS ADVISED WHEN in Portuguese translation

• recomenda-se precaução quando
• aconselha-se precaução quando
• é aconselhável precaução quando
• é aconselhada precaução

Examples of using Caution is advised when in English and their translations into Portuguese

Since bupropion is extensively metabolised, caution is advised when naltrexone/ bupropion is co-administered with medicinal products known to induce CYP2B6(e.g.,
Como o bupropiom é extensivamente metabolizado, aconselha-se precaução quando a associação naltrexona/bupropiom é coadministrada com medicamentos conhecidos por induzir a CYP2B6(por exemplo,

Caution is advised when zoledronic acid is administered with medicinal products known to cause hypocalcaemia,
Recomenda-se precaução quando o ácido zoledrónico é administrado com medicamentos conhecidos por causarem hipocalcemia,

Since bupropion is extensively metabolised, caution is advised when naltrexone/ bupropion is co-administered with medicinal products known to inhibit metabolism(e.g. valproate),
Como o bupropiom é extensivamente metabolizado, aconselha-se precaução quando a associação naltrexona/bupropiom é coadministrada com medicamentos conhecidos por inibir o metabolismo(por exemplo,

Caution is advised when Zoledronic acid Teva is administered with anti-angiogenic medicinal products as an increase in the incidence of ONJ has been observed in patients treated concomitantly with these medicinal products.
Recomenda-se precaução quando Ácido Zoledrónico Teva é administrado com medicamentos antiangiogenicos dada a observação de um aumento na incidência de osteonecrose da mandíbula em doentes tratados com Ácido Zoledrónico Teva concomitantemente com estes medicamentos.

Caution is advised when Zolendronc Acid Accord is administered with medicinal products known to cause hypocalcaemia,
Recomenda-se precaução quando Ácido zoledrónico Accord é administrado com medicamentos conhecidos por causarem hipocalcemia,

Caution is advised when Zometa is administered with anti-angiogenic medicinal products as an increase in the incidence of ONJ has been observed in patients treated concomitantly with these medicinal products.
Recomenda-se precaução quando Zometa é administrado com medicamentos antiangiogenicos dada a observação de um aumento na incidência de osteonecrose da mandíbula em doentes tratados com Zometa concomitantemente com estes medicamentos.

sertraline and citalopram), caution is advised when administering SSRIs with ticagrelor as this may increase the risk of bleeding.
sertralina e citalopram), recomenda-se precaução quando se administram ISRSs com ticagrelor pois podem aumentar o risco hemorrágico.

sertraline and citalopram), caution is advised when administering SSRIs with Possia as this may increase the risk of bleeding.
sertralina e citalopram), recomenda-se precaução quando se administra ISRSs com Possia pois podem aumentar o risco de hemorragia.

However, caution is advised when prescribing IONSYS in morbidly obese patients because they may be at increased risk of other comorbid respiratory conditions(i.e.,
No entanto, recomenda-se precaução na prescrição de IONSYS a doentes com obesidade mórbida porque podem ter um risco acrescido de ter outros problemas respiratórios comórbidos(isto é,

Caution is advised when concomitantly using other medicinal products capable of lowering the seizure threshold[e.g. antidepressants(tricyclics,
É recomendada precaução quando se utilizam concomitantemente outros medicamentos capazes de diminuir o limiar convulsivo[por exemplo, antidepressivos(tricíclicos, ISRSs,

Caution is advised when initiating(or changing the dose of)
Aconselha-se precaução ao iniciar(ou ao alterar a dose de)

Caution is advised when prescribing INVEGA with medicines known to prolong the QT interval,
Recomenda-se precaução ao prescrever INVEGA com medicamentos que prolonguem o intervalo QT,

Caution is advised when prescribing Xeplion with medicinal products known to prolong the QT interval,
Recomenda-se precaução ao prescrever Xeplion juntamente com medicamentos que prolonguem o intervalo QT,

Caution is advised when sildenafil is administered to patients taking an alpha-blocker,
Aconselha-se precaução na associação de sildenafil a doentes sob terapêutica com bloqueadores alfa,

Caution is advised when treating patients with Intuniv who have a history of hypotension,
Aconselha-se precaução durante o tratamento de doentes com Intuniv que tenham antecedentes de hipotensão,

Caution is advised when treating patients≥ 65 years of age with doses higher than 10 mg vortioxetine once daily for which data are limited see section 4.4.
É recomendada precaução ao tratar doentes com idade≥ 65 anos com doses superiores a 10 mg de vortioxetina uma vez por dia, para os quais os dados são ainda limitados ver secção 4.4.

Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA
Aconselha-se precaução ao utilizar medicamentos: tais como anti-hipertensivos e/ ou glicosídeos cardíacos concomitantemente com SIMBRINZA

however, caution is advised when using these drugs to treat children due to the risk of extrapyramidal symptoms
no entanto, sugere-se cautela no emprego destas substâncias em crianças, pois há riscos

Caution is advised when initiating(or changing the dose of) concomitant systemic medicinal products(irrespective of pharmaceutical form)
Aconselha-se precaução ao iniciar o tratamento(ou em casos de alteração da dose) concomitante com medicamentos sistémicos(independentemente da forma farmacêutica)

Caution is advised when prescribing TREVICTA with medicinal products known to prolong the QT interval,
Recomenda-se precaução ao prescrever TREVICTA juntamente com medicamentos que prolonguem o intervalo QT,