CLIENT REQUESTS in Portuguese translation

• cliente solicita
• pedidos de clientes
• cliente pede
• solicitações do cliente
• cliente requer
• requisições de clientes
• cliente solicitar
• cliente pedir
• cliente requisita

Examples of using Client requests in English and their translations into Portuguese

the AD RMS server cannot service client requests.
o servidor de AD RMS não conseguirá atender a pedidos de clientes.

the development is prioritised based on client requests.
o desenvolvimento é priorizado com base nas requisições de clientes.

service for which it is highly unlikely that the client requests more than one unit.
serviço para o qual é altamente improvável que a unidade o cliente solicita mais de um.

drop off by private vehicles as per our client requests.
deixar por veículos particulares como por nossos pedidos de clientes.

then automatically renew the IP addresses when the client requests a renewal.
renovar automaticamente os endereços IP quando o cliente solicitar uma renovação.

The Metadata Server is started by launchd when Mac OS X boots and is activated by client requests or changes to the filesystems that it monitors.
O Servidor de Metadados é iniciado por launchd quando os boots no Mac OS X é ativado por pedidos de clientes ou mudanças nos sistemas de arquivos que ele monitora.

If the client requests to register its resource records with DNS,
Se o cliente pedir a execução dos registos de recurso no DNS,

We want to instruct the web server to ask permission to the former application when a client requests access to the latter.
Queremos instruir o servidor da Web para solicitar permissão ao aplicativo anterior quando um cliente solicitar acesso a ele.

All such client requests are trapped
Todas essas requisições de cliente são presas

Select to configure IIS so that the Web server writes unsuccessful client requests to the Windows Event Log.
Seleccione para configurar o IIS de forma a que servidor Web escreva os pedidos de cliente sem êxito no Registo de Eventos do Windows.

Compression level for all compressed HTTP exchanges for the 4D HTTP server client requests or server replies,
nível de compreensão para todos os intercâmbios HTTP comprimidos efetuados para o servidor HTTP de 4D pedidos cliente ou respostas servidor,

Com, allow editing orders type errors"client requests erroneous"(Errors between 400 and 414) and server errors Between 500 and 505.
Com, permitir a edição erros ordens do tipo"pedidos de clientes errôneas"(Erros entre 400 e 414) e erros de servidor Entre 500 e 505.

During convergence, hosts that are still active continue handling client requests without affecting existing connections.
Durante a convergência, os sistemas anfitrião que ainda estão activos continuam a processar pedidos de clientes sem afectarem as ligações existentes.

the Messenger creates a queue of all the client requests in a single thread, so the service receives requests one at a time.
o Messenger cria uma fila de todas as solicitações de cliente em um único encadeamento para que o serviço receba uma solicitação por vez.

It is a customizable system, according to each client requests; the vehicle can be adapted to each case and many advanced functionalities can be included.
Se trata de um sistema customizável segundo os requisitos de cada cliente, se adaptando ao veículo em cada caso e onde podem incluir-se diversas funcionalidades avançadas.

All client requests will be blocked only when target_max_bytes
Todas as solicitações de cliente serão bloqueadas apenas quando target_max_bytes

Gis on3d map uses a specific command language to implement client requests, such as the ones shown next.
O gis on3d map utiliza uma linguagem de comandos específica, para implementar pedidos dos clientes, tal como se mostra no exemplo seguinte.

Therefore, as the PACS server receives a new chest HRCT study, the client requests to the PACS a copy of such study by sending image search
Portanto, quando o servidor PACS recebe um novo exame de HRCT de tórax, o cliente solicita ao PACS uma cópia desse exame através do envio de mensagens de pesquisa

consequential reduction in productivity of the trains, the client requests a joint work for the development of a draft gear system that enables the formation of ore trains with 134 cars of type gdu.
consequente redução da produtividade nos trens, o cliente solicita um trabalho conjunto para o desenvolvimento de um sistema de choque e tração que torne possível a formação dos trens de minério com 134 vagões do tipo gdu.

The Metadata Server is started by launchd when macOS(formerly Mac OS X, then OS X) boots and is activated by client requests or changes to the filesystems that it monitors.
O Servidor de Metadados é iniciado por launchd quando os boots no Mac OS X é ativado por pedidos de clientes ou mudanças nos sistemas de arquivos que ele monitora.