COMMIT CRIMES in Portuguese translation

• cometem crimes
• cometem delitos
• praticam crimes
• cometer crimes
• cometam crimes

Examples of using Commit crimes in English and their translations into Portuguese

the new laws allow the Vatican authorities to prosecute citizens who commit crimes while they are away from the Vatican.
as novas leis permitem que as autoridades vaticanas processem cidadãos que cometem crimes enquanto estão fora do Vaticano.

He's presenting evidence, using my mother making it seem like all I have been doing is helping you commit crimes.
Está a apresentar provas, a usar a minha mãe, a fazer com que pareça que te ajudei a cometer crimes.

to detain fellow officers who commit crimes.
também prendam aqueles que cometem crimes.

He suggested that his policy will solve the problem of crime by putting people in prison who would commit crimes.
Ele sugeriu que sua política vai resolver o problema do crime, colocando pessoas na prisão que iria cometer crimes.

being able to pursue those individuals who commit crimes of this kind that can affect our countries.”.
sermos capazes de perseguir os indivíduos que cometem crimes deste tipo que possam afetar nossos países.”.

terrorise the inhabitants and commit crimes against humanity.
a aterrorizar os seus habitantes e a cometer crimes contra a Humanidade.

imagine those of persons that commit crimes and always do wrong!
como serão os daqueles que cometem crimes, os dos que passaram toda a vida fazendo o mal!

have been charged for causing young people commit crimes or suicide.
têm vindo a ser acusados de levar jovens a cometer crimes ou suicídios.

then they can commit crimes like robberies or kidnappings.
então, cometer crimes como assaltos ou sequestros.

In the end, these guys will try to persuade children to meet in reality and commit crimes to hurt the poor victims!
No final, estas pessoas vão tentar persuadir as crianças a se encontrarem na realidade e cometer crimes para ferir as pobres vítimas!

group support children to become more confident by training them to attack and commit crimes publicly.
grupos apóiam as crianças a se tornarem mais confiantes, treinando-as para atacar e cometer crimes publicamente.

That is to say, different treatment for people who commit crimes, hideous crimes,
Ou seja, tratamento de excepção para gente que comete crimes, crimes odiosos,

who also commit crimes, there is“a more efficient system of protection,” Natal points out.
que também comete crimes, há“uma rede de proteção mais eficiente”, aponta ela.

It is also inevitable that, from time to time, U.S. soldiers--often drunk-- commit crimes.
Também é inevitável que, de vez em quando, os soldados dos Estados Unidos-em geral, bêbados- cometam delitos.

Ban Ki-moon, reminded the religious leaders their obligation to manifest itself when the"so-called followers of their faith" commit crimes in your name.
lembrou aos là deres religiosos sua obrigação de manifestar-se quando os â chamados seguidores de sua féâ cometerem crimes em seu nome.

A"wanted" system governs the aggression of law enforcement response to players who commit crimes.
Um sistema de"procurado" define a resposta e agressividade das forças da lei contra os crimes cometidos pelo jogador.

It's your conclusion, Michael, that these girls get out… commit crimes and then go back into jail.
A tua conclusão, Michael, é que essas raparigas conseguem sair… cometem os crimes e voltam para a cadeia.

A security measure is the legal response to the mentally ill who commit crimes.
Medida de segurança é a resposta jurídica dada ao doente mental que comete um crime.

had invented a powerful and cruel Job who wanted to oppress the imaginary poor and commit crimes against them.
tinha inventado um Job poderoso e cruel que perpetrava delitos e prepotências sobre pobres imaginários.

in Afghanistan, men who commit crimes against women do so with impunity.
está infectado pelo vírus do fundamentalismo. No Afeganistão há impunidade para cometer crimes contra as mulheres.