COMMON TERMINOLOGY in Portuguese translation

• terminologia comum
• common terminology

Examples of using Common terminology in English and their translations into Portuguese

The intensity of clinical adverse events graded by the Common Terminology Criteria for Adverse Events v4.0 CTC-AE.
Intensidade dos eventos adversos classificada segundo a versão 4.0 do Common Terminology Criteria for Adverse Events CTC-AE.

classified on the basis of the Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0.
classificadas de acordo com Common Terminology Criteria for Adverse Events, versão 4.0.

A Note: The intensity of clinical adverse events graded by the National Cancer Institute(NCI) Common Terminology Criteria for Adverse Events(CTCAE) version 4.0.
A Nota: A intensidade dos acontecimentos adversos clínicos classificados segundo a versão 4.0 dos Critérios de Terminologia Comuns para Acontecimento Adversos(CTCAE) do Instituto Nacional do Cancro NCI.

The term study circle has become common terminology in the Bahá'í Faith to describe a specific type of gathering for the study of the Bahá'í teachings, with an emphasis on"promoting the well-being of humanity.
Os Círculos de Estudos se tornou uma terminologia comum na Fé Bahá'í para descrever um encontro específico para o estudo dos Ensinamentos bahá'ís, com ênfase em promover o bem-estar da humanidade.

Severe adverse events(defined according to National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events(NCI CTCAE grade≥3) version 3.0) were equally distributed between
Acontecimentos adversos graves(definidos de acordo com o National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events(NCI CTCAE grau≥ 3)

with the purpose of permitting the use of common terminology for searching in three languages,
com o objetivo de permitir o uso de terminologia comum para pesquisa em três idiomas,

The new framework provides for the adoption of a common terminology and definitions of waste based on work carried out by the Organisation for Economic Co operation
O novo esquema permite a adopção de uma terminologia comum e a definição de resíduos baseados num trabalho levado a cabo pela Organização para a Cooperação

that were identified according to common terminology criteria for adverse events.
classificados de acordo com common terminology criteria for adverse events.

aiming to provide the use of a common terminology in a trilingual search,
com o objetivo de permitir o uso de terminologia comum para pesquisa em três idiomas,

Canada Clinical Trial Group(NCIC CTG) Common Toxicity Criteria(version 1) or the Common Terminology Criteria for Adverse Events(CTCAE)
do National Cancer Institute of Canada Clinical Trial Group(NCIC CTG) ou com os Common Terminology Criteria for Adverse Events(CTCAE)

According to one common terminology, each"soap bubble" of spacetime is denoted as a universe,
De acordo com uma terminologia comum, cada"bolha de sabão" do espaço-tempo é denotada

skills and common terminology applicable at Community level.
competências e terminologia comum aplicáveis a nível comunitário.

including requests to improve translation and common terminology and to reinforce synergies with other programmes at EU level.
incluindo alguns pedidos para que a tradução e a terminologia comum fossem melhoradas e as sinergias com outros programas a nível comunitário reforçadas.

the objective that day was for the different teams to agree on common terminology across the groups and also identify the priority areas they would want to start working on improving.
o objetivo nesse dia era que as diferentes equipes chegassem a um acordo sobre a terminologia comum entre os grupos, além de identificar as áreas prioritárias em que gostariam de começar a trabalhar para melhorar.

ensure uniformity and a common terminology aimed at supporting the interdisciplinary approach among multidisciplinary teams
a fim de garantir a uniformidade e uma terminologia comum destinada a apoiar a abordagem interdisciplinar entre as equipes multidisciplinares

Note: Toxicity grades are in accordance with National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events Version 4.0(NCI-CTCAE v4). a Recommendation for the use of hormone replacement therapy is provided in section 4.4.
Nota: Os graus de toxicidade estão de acordo com a versão 4.0 dos critérios de terminologia comuns para as reações adversas do National Cancer Institute(NCI-CTCAE v4). a As recomendações para a utilização de terapêutica hormonal de substituição são disponibilizadas na secção 4.4.

The EESC believes that it is also essential that the Commission creates a compendium of common terminology to be used by all districts involved in Community programmes,
O CESE reputa essencial a criação pela Comissão de um"Thesaurus" de nomenclatura comum a utilizar por todos os distritos que participam nos programas comunitários, para além de um banco de dados,

it is necessary to draw up common terminology on violence throughout the European Union,
é conveniente fixar uma terminologia comum em matéria de violência em toda a União Europeia,

CTCAE Common Terminology Criteria for Adverse Event;
CTCAE Critérios de Terminologia Comum para Acontecimento Adverso;

to use common terminology) has itself an IP address,
para usar a terminologia comum) em si tem um endereço IP,