COMPLEX SITUATIONS in Portuguese translation

• situações complexas
• complexidade de situações
• situaçãμes complexas

Examples of using Complex situations in English and their translations into Portuguese

Rather, the proposed solutions are simplified, but unworkable solutions to complex situations that will not work- though an elite category of farmers may enjoy some small short term benefits.
Pelo contrário, propõem soluções simplificadas e inviáveis para resolver problemas complexos, favorecendo apenas um grupo de elite de agricultores com pequenos benefícios a curto prazo.

Given the complex situations that you encounter, I ask you to deepen your life of prayer
Face à complexidade das situações com que vos defrontais, convido-vos a aprofundar a vida de oração

You must contend with numerous and complex situations that always more frequently require interventions
Vós tendes que vos medir com numerosas e complicadas situações que, cada vez mais frequentemente,

In these complex situations, there is art
Nessas conjunturas complexas, há arte

By reducing preventable deaths, the early identification of complex situations, such as heart diseases, is increasingly needed.
Com a redução dos óbitos por causas evitáveis, cresce a necessidade de identificação precoce de situações complexas, como as cardiopatias.

controlling complex situations without the inflexible dependence on predetermined programs.
no controlo de situações complexas sem a dependência inflexível de programas predeterminados.

analyse complex situations.
analisarmos situações complicadas.

Those who do, show how ignorant they are of the complex situations the governments had to face
Quem professa tal desdém mostra sobretudo a sua ignorância acerca da complexidade das situações que as autoridades defrontaram

economists work together to tackle the complex situations our customers handle.
gestores abordam conjuntamente a complexa realidade dos nossos clientes.

theoretical knowledge to better handle complex situations in sport, including at the elite level.
utilizar o seu conhecimento prático e teÃ3rico para lidar melhor com situaçÃμes complexas no desporto, incluindo a nível da elite.

The kind of knowledge required today must be based on understanding complex situations and the ability to implement appropriate decisions.
O tipo de conhecimento exigido hoje em dia deve basear-se na compreensão de situações complexas e na capacidade de tomar as decisões convenientes.

DIC have received more and more users in complex situations and depending on nursing care,
o CDI tem recebido cada vez mais usuários em situação complexa e dependentes do cuidado da enfermagem,

It was verified that nursing professionals develop a modo operandis that makes everything work but that, in view of complex situations, with hardly agile systems,
Constatou-se que o trabalhador de enfermagem desenvolve um modo operandis que faz o todo funcionar, mas que, diante de complexas situações, convivendo com sistemas pouco ágeis,

work contexts that impose complex situations of environmental, social
de trabalho que lhes impõem complexas situações de vulnerabilidade ambiental,

had an important role within the complex situations rituals Chinese.
Ele teve um papel importante dentro do complexo situações rituais chineses.

involves great responsibility on the part of professional drivers that face highly complex situations on a daily basis.
seja de pessoas ou bens, implica uma grande responsabilidade para os profissionais da condução que enfrentam diariamente situações de grande complexidade.

Powers in the sense of knowing how to mobilize face-to complex situations, by means of a reflexive praxis
Competências no sentido de saber mobilizar-se frente a situações complexas, por meio de uma práxis reflexiva e dialética, centrada na articulação entre o saber,

These are complex situations which, in as much as they are the outcome of human actions not always in accordance with the divine will,
São realidades complexas que, sendo fruto das ações humanas nem sempre de acordo com a vontade divina,

taking the lead in analyzing complex situations, permanent change
assumindo a liderança na análise de situações complexas, mudança permanente

to be able to handle complex situations and requires knowledge of ethical rules
ser capaz de lidar com situações complexas e requer conhecimento das normas