COMPREHENSIVE ANALYSIS in Portuguese translation

• análise abrangente
• análise global
• análise compreensiva
• análise exaustiva
• análise detalhada
• ampla análise
• análise completa
• análise aprofundada
• análise integral
• análises compreensivas

Examples of using Comprehensive analysis in English and their translations into Portuguese

These data would enable a comprehensive analysis of who is financing whom,
Estes dados permitiriam uma análise abrangente de quem financia quem, em que montante

In a process of comprehensive analysis and present the most relevant senses meanings that emerged on the relationship between culture and school.
Em um processo de análise compreensiva apresento os sentidos e significações mais relevantes que emergiram sobre as relações entre culturas e escola.

Our solution utilizes parametric 3D modeling combined with comprehensive analysis and load-rating tools for both steel and concrete design configurations.
Nossa solução usa modelagem 3D paramétrica conjugada com uma análise abrangente e ferramentas de classificação de cargas para as configurações de projeto em aço e concreto.

During the comprehensive analysis of reports, five categories emerged:
Durante a análise compreensiva dos relatos, surgiram cinco categorias:

Drawing on a comprehensive analysis of information society challenges
Com base numa análise global dos desafios da sociedade da informação

These metabolites, numbering in the thousands, were subjected to comprehensive analysis using a liquid chromatograph/mass spectrometer LC/MS.
Estes metabólitos, que se classificam em milhares, foram submetidos a análise abrangente usando um cromatógrafo líquido/ espectrômetro de massa LC/ MS.

A comprehensive analysis of the problem which clearly identifies the source(Member States or Commission);
Uma análise exaustiva do problema que situe claramente a origem do mesmo(Estados-Membros ou Comissão);

It begins with a comprehensive analysis of the process of urbanization of the amazon,
Inicia-se com uma análise global do processo de urbanização da amazônia,

Finally, we performed a comprehensive analysis of the groupings, guided by Schutz's motivational theory.
Finalmente, a análise compreensiva destes agrupamentos, tendo como orientação a teoria motivacional de Schutz.

we have completed a comprehensive analysis of our product priorities, the"Product Whitepaper.
nós completamos uma análise abrangente de nossas prioridades, o"Product Whitepaper.

The report contains a comprehensive analysis of ways and means to finance the Union
O relatório comporta uma análise exaustiva das formas e meios para financiar a União

Comprehensive analysis of the"lived type" nurses with conventional education in their relationship with nurses that had been nursing students-workers.
Análise compreensiva do"tipo vivido" enfermeiros de formação convencional no relacionamento com enfermeiros que foram estudantes-trabalhadores de enfermagem.

the Commission has adopted a comprehensive analysis of the Member States' strategies for ensuring adequate and sustainable pensions.
a Comissão aprovou hoje uma análise global das estratégias dos Estados-Membros com vista a garantir pensões adequadas e sustentáveis.

Finally, a comprehensive analysis of these groups was performed according to the motivational theory of A. Schutz.
Finalmente, uma análise detalhada desses grupos foi realizada, de acordo com a teoria motivacional de A. Schutz.

A comprehensive analysis of different calls lengths will be conducted
Uma análise abrangente de diferentes comprimentos de chamadas será conduzida

The Commission should launch a comprehensive analysis to identify more precisely the possible scenarios
A Comissão deve lançar uma análise exaustiva para identificar com maior precisão os cenários de evolução possíveis

Further, the study makes a comprehensive analysis of the methods of decomposition of productivity,
Na sequência, o estudo faz uma ampla análise dos métodos de decomposição da produtividade,

This process should be supported by a comprehensive analysis of the key characteristics of the services concerned:
Este processo deverá ser apoiado por uma análise global das características fundamentais dos serviços em causa,

Despite the pam2 motif relevance, a comprehensive analysis of its occurrence in proteins of the plant kingdom is still absent.
Apesar da relevância do motivo pam2, uma análise compreensiva de sua ocorrência em proteínas do reino vegetal ainda não foi conduzida.

The Foundation commissioned a comprehensive analysis, using the data in the Archive,
A Fundação encomendou uma análise detalhada, com base nos dados dos arquivos,