COMPREHENSIVE ANALYSIS in Polish translation

• kompleksową analizę
• wszechstronnej analizy
• szczegółowej analizy
• wyczerpującej analizy
• pełną analizę
• kompleksowej analizy
• kompleksowa analiza
• wszechstronną analizę
• kompleksowe analizy
• wszechstronna analiza

Examples of using Comprehensive analysis in English and their translations into Polish

We conduct a comprehensive analysis of the international expansion possibilities,
Dla naszych klientów przeprowadzamy kompleksową analizę możliwości ekspansji międzynarodowej,

Feng Shui can make a comprehensive analysis of geographical, meteorological,
Feng Shui może dokonaÄ wszechstronnej analizy geograficzne, meteorologiczne,

Comprehensive analysis of the role of platforms in the market including illegal content on the Internet.
Kompleksowa analiza roli platform na rynku, w tym zagadnienia nielegalnych treści w internecie.

It also calls on the Court of Auditors to undertake a comprehensive analysis of the agencies' approach to the management of situations where there is a potential conflict of interests.
Wezwano też Trybunał Obrachunkowy do dokonania kompleksowej analizy podejścia agencji do zarządzania sytuacjami, w których może wystąpić konflikt interesów.

SIM Card Seizure performs a comprehensive analysis and data recovery of any deleted data still stored on SIM cards.
SIM Card Seizure wykonuje kompleksową analizę i odzyskiwanie usuniętych danych nadal przechowywanych na kartach SIM.

In the letter, Hannes Swoboda calls for a comprehensive analysis of the inter-institutional disputes.
W swoim liście Hannes Swoboda wzywa do przeprowadzenia wszechstronnej analizy sporów, do jakich doszło pomiędzy instytucjami.

The information obtained will be used for a comprehensive analysis of the OR in the"Sea Atlas" to be published in 2009 by the Commission.
Otrzymane informacje pozwolą na przeprowadzenie kompleksowej analizy RNO w ramach„Atlasu morza”, który będzie opublikowany w 2009 r. przez Komisję.

The Commission should produce a comprehensive analysis aimed at securing a more precise description of possible scenarios
Komisja powinna przeprowadzić wszechstronną analizę, aby dokładniej określić możliwe scenariusze i środki dotyczące funkcjonowania

A comprehensive analysis on how structural funds can support investment in long-term care is urgently needed.
Tymczasem pilnie potrzebna jest kompleksowa analiza tego, w jaki sposób fundusze strukturalne mogą wesprzeć inwestycje w dziedzinie opieki długoterminowej.

This useful book on complex arbitrations provides a comprehensive analysis of the issues arising from multiparty
Ta użyteczna książka o skomplikowanych arbitrażu zapewnia kompleksową analizę zagadnień wynikających z wielostronnych

In this investigation, different Commission services maintain close coordination to ensure that there is a comprehensive analysis of the situation.
W tym dochodzeniu różne służby Komisji utrzymują ścisłą współpracę w celu zapewnienia wszechstronnej analizy sytuacji.

The Commission should launch a comprehensive analysis to identify more precisely the possible scenarios
Komisja powinna przeprowadzić wszechstronną analizę, aby dokładniej określić możliwe scenariusze

Developing a more comprehensive analysis of the effectiveness of Action 3"Together for Europe" especially the media coverage
Opracowanie bardziej kompleksowej analizy skuteczności działania 3„Razem dla Europy”, w tym szczególnie sposobu w jaki jest

Comprehensive analysis of ionic components in water may require direct measurement,
Kompleksowa analiza składników jonowych w wodzie może wymagać pomiarów bezpośrednich,

Perform comprehensive analysis and design of transmission towers including tower structures,
Wykonuj kompleksowe analizy i projekty wież przekaźnikowych, w tym konstrukcji wież, paneli, odcinków

Environmental review" shall mean an initial comprehensive analysis of the environmental issues,
Przegląd środowiskowy" oznacza wstępną kompleksową analizę zagadnień związanych ze środowiskiem,

the Commission's communication on the broad economic policy guidelines(BEPGs) always provides a very comprehensive analysis of economic policy goals and strategies.
komunikat Komisji w sprawie Ogólnych Wytycznych Polityki Gospodarczej dostarcza bardzo wszechstronnej analizy celów i strategii polityki gospodarczej.

A more detailed assessment across themes and a comprehensive analysis of the use of the SFs for the common social objectives2 are provided in the Supporting Document.
Bardziej szczegółowa ocena poszczególnych tematów oraz wszechstronna analiza wykorzystania funduszy strukturalnych do wspólnych celów społecznych2 znajduje się w dokumentach uzupełniających.

For these reasons the EESC welcomes the comprehensive analysis of the role of platforms in the market including illegal content on the internet.
Z tych powodów EKES popiera przeprowadzenie kompleksowej analizy roli platform na rynku, w tym zagadnienia nielegalnych treści w internecie.

In the context of the European Semester, the Commission has carried out a comprehensive analysis of Sweden's economic policy
W ramach europejskiego semestru Komisja przeprowadziła wszechstronną analizę polityki gospodarczej Szwecji