CONJURES UP in Portuguese translation

• evoca
• invoca
• conjura
• conjures up

Examples of using Conjures up in English and their translations into Portuguese

dials it down to one, and conjures up an orb no bigger than a coat button.
muda a carga para um, e conjura um orbe menor do que um botão de casaco.

Alert conjures up the typical alert window with a pre-defined icon,
Alert evoca a janela típica de alerta com um ícone predefinido,

Airy-casual holes pull through the sweater, which conjures up a true wow effect in a great leaf pattern look.
Buracos descontraídos atravessam o suéter, o que evoca um verdadeiro efeito wow em uma ótima aparência de padrão de folha.

The special staining technique conjures up a particularly natural ombré effect in the dyed hair.
A técnica especial de coloração evoca um efeito ombré particularmente natural nos cabelos tingidos.

which flatters your figure and also conjures up a few extra pounds.
que favorece a sua figura e também evoca alguns quilos extras.

Since it is even smooth moves, it conjures up a sheen on the modeling.
Uma vez que é Lisa mesmo se move, ela evoca um brilho sobre a modelagem.

My mind conjures up colossal Egyptian statues,
Minha mente conjura estátuas egípcias colossais,

while refusing to set limits, conjures up imagery.
ao recusar a definição de limites, conjura imagística.

Well, just the word"china," for me, conjures up a logistical nightmare.
Bem, a palavra"China", para mim, lembra-me um pesadelo logístico

The word itself conjures up a variety of different images
A palavra em si suscita uma variedade de imagens

The Nurse again conjures up the young man for the Wife,
A Ama novamente conjuta o homem jovem para a Mulher,

ya gotta admire a guy who conjures up a talking raccoon to impress the ladies.
admirar um homem que inventa um guaxinim falante para impressionar as miúdas.

cliffs of the island, the tempestarii conjures up storms and their whirlwind of forces, combining disorder and renewal.
o tempestarii investe um ritual com o qual convoca tempestades e o seu turbilhão de forças combinantes da desordem e da renovação.

The original character of this march is above all in the trio, which conjures up the sounds of a big band with its bluesy style.
O carácter original desta marcha está acima de tudo no trio, que, com o seu estilo de blues, lembra os sons de big band.

Today, death suggests something painful for humans, and conjures up feelings of loss, the pain of grief, a sense of finitude
Nos dias de hoje, pensar a morte é algo doloroso para o ser humano e traz à tona lembranças de perdas, a dor do luto,

for the White House"the essential truth about Cuba" is anything that the president conjures up in his mind whether it has anything to do with reality or not.
para a Casa Branca,"verdade essencial sobre Cuba" é qualquer coisa que o Presidente imagine em sua mente, independentemente de corresponder ou não à realidade.

Logic Perhaps the reason why the appeal against logic is so successful is that the word conjures up in the mind of modern man,
Lógica Talvez a razão pela qual o apelo contra a lógica é tão bem sucedido é que a palavra invoca na mente do homem moderno,

so as a solution to what would be a difficult problem the subconscious of the doubter conjures up a fantastic image
assim como uma solução para o que seria um problema difícil, o subconsciente do duvidoso invoca uma imagem fantástica

the manner in which the serial character of the photographs conjures up an almost abstraction of nature, constructed as an object of representation.
o carácter serial das vistas fotográficas nos remetem para uma quase abstração da natureza construída enquanto objeto de representação.

She can only conjure up things that start with"san"(サン)
Ela só pode conjurar coisas que comecem com"san"(サン)