CONSEQUENCE MANAGEMENT in Portuguese translation

• gestão das consequências

Examples of using Consequence management in English and their translations into Portuguese

protection of critical infrastructures and consequence management.
proteger as infra-estruturas básicas e gerir as consequências.

of several classified documents in the field of consequence management and the protection of critical infrastructures.
a diversos documentos classificados na área da gestão de consequências e protecção de infra-estruturas críticas.

including consequence management, critical infrastructure protection,
incluindo a gestão das consequências, a protecção de infra-estruturas críticas,

Consequence management by Member States includes measures to detect
A gestão das consequências pelos Estados-Membros inclui medidas para detectar

Prevention, preparedness and consequences management of terrorism- Expenditure on administrative management..
Prevenção, preparação e gestão das consequências do terrorismo- Despesas de gestão administrativa.

Response/consequence management and support to third countries in combating terrorism.
Reacção/gestão das consequências e apoio a países terceiros na luta contra o terrorismo.

Terrorist attacks across the EU have highlighted the importance of effective consequence management.
Os ataques terroristas na UE realçaram a importância de uma gestão eficaz das consequências.

Programme“Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security
Programa“Prevenção, preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo para o período de 2007 a 2013.

crisis and consequence management with regard to potential
preparação, gestão das crises e das suas consequências relativamente às ameaças terroristas,

will deal with prevention, preparedness and consequence management of terrorist attacks, and will be based on Article 308 of the Treaty establishing the European Community3.
preparação para os atentados terroristas e gestão das suas consequências e basear-se-á no artigo 308.º do Tratado que institui a Comunidade Europeia3.

preparedness and on consequence management of terrorism and security-related risks,
preparação e gestão das consequências do terrorismo e outros riscos relacionados com a segurança,

Preparedness and Consequence Management of Terrorism, for the Period 2007-2013. General Programme Security
do Conselho que estabelece o programa específico"Prevenção,"> preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo" para o período de 2007 a 2013- Programa geral"Segurança

Establishing the specific Programme"Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism", for the Period 2007 to 2013- General Programme"Security and Safeguarding Liberties"_BAR.
preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo" para o período de 2007 a 2013- Programa geral"Segurança e protecção das liberdades"_BAR.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism, and EUR 597,6 million for Prevention of and Fight against Crime.
preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo" e 597,6 milhões de euros para o programa"Prevenir e combater a criminalidade.

or in support of consequence management measures undertaken by individual Member States within the EU.
para o apoio às medidas de gestão das consequências, adoptadas por cada Estado-Membro a nível da UE.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism”; the Commission's proposal allocated an amount of€ 137,4 million designed to identify the relevant needs
Preparação e Gestão das Consequências do Terrorismo”; a proposta da Comissão afectou um montante de 137,4 milhões de euros para identificar as necessidades e desenvolver normas técnicas comuns

Preparedness and Consequence Management of Terrorism goes even further than the Commission proposal for a decision,
preparação e gestão das consequências do terrorismo” vai ainda mais longe do que a proposta de decisão da Comissão,

Preparedness and Consequence Management of Terrorism focuses on threat and risk assessments,
preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo” põe a tónica na avaliação dos riscos

Preparedness and Consequence management of Terrorism and other Security-related risks CIPS.
preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo e outros riscos relacionados com a segurança» PIC.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism, and another, Prevention of
das liberdades", que compreende dois instrumentos: um programa-quadro de" Prevenção,"> preparação e gestão das consequências em matéria de terrorismo"