CONSIDERABLE NUMBERS in Portuguese translation

• número considerável
• grande número
• quantidades consideráveis
• números consideráveis

Examples of using Considerable numbers in English and their translations into Portuguese

Research undertaken by the Foundation shows that considerable numbers of part time workers would prefer full time employment while at the same time significant numbers of full time workers are interested in part time work.
O trabalho de investigação levado a cabo pela Fundação revela que um número considerável de trabalhadores a tempo parcial preferem um trabalho a tempo inteiro, ao mesmo tempo que um número significativo de trabalhadores a tempo inteiro estão interessados em trabalhar em regime de meio tempo.

And I know that considerable numbers of men and women
Sei que um número considerável de homens, mulheres

About fifteen thousand years ago the Andites, in considerable numbers, were traversing the pass of Ti Tao
Há cerca de quinze mil anos, os anditas, em número considerável, atravessaram a garganta de Ti Tao

had already started to draw considerable numbers of visitors by the time of the Congress of Vienna 1814-15.
já tinha começado a desenhar um número considerável de visitantes pela época do Congresso de Viena 1814-1815.

The Council underlines the necessity for the EU to achieve a more efficient management of migration given the considerable numbers of migrants coming from or through the eastern and south-eastern regions.
O Conselho salienta a necessidade de a UE assegurar uma gestão mais eficaz das migrações dado o número considerável de migrantes provenientes das regiões este e sudeste ou que transitam por estas regiões.

power still lay in the hands of the Protestant ruling classes supported by the considerable numbers of Protestant tenant farmers in the North of Ireland.
o poder ainda se encontrava nas mãos das classes dirigentes protestantes, apoiadas por um número considerável de rendeiros protestantes do Norte da Irlanda.

This period also saw considerable numbers of wall-paintings in local churches
Este período também produziu considerável número de pintores murais das igrejas

It should be emphasized that considerable numbers of young people are making use of this opportunity, which gives them access to a partial qualification without jeopardizing their chances of
É preciso sublinhar que um grande número de jovens aproveita esta abertura que lhes permite aceder a uma qualificação parcial sem no entanto lhes barrar o caminho que lhes dá acesso,

Considering that the ability of a public service to cope with the demands of applying the current considerable numbers of directives and decisions does not depend solely on internal operational rules
Considerando que a capacidade de resposta de um serviço público às necessidades de aplicação da enorme quantidade de directivas e decisões existentes não depende apenas das regras de funcionamento interno

To begin the revolution at this moment against the will of the Montagne would have meant for the proletariat, decimated moreover by cholera and driven out of Paris in considerable numbers by unemployment, to repeat uselessly the June days of 1848,
Iniciar nesse momento contra a vontade dela o movimento insurreccional significava para o proletariado- além disso dizimado pela cólera e expulso em quantidade significativa de Paris pelo desemprego- repetir inutilmente as jornadas de Junho de 1848,

The loss of considerable numbers of animals as a result of the slaughter of whole herds
A perda de uma quantidade considerável de animais em resultado do abate de rebanhos inteiros

A considerable number of training sessions were related to ICT.
Foi realizado um número considerável de acções de formação sobre as tecnologias de informação e comunicação.

Schuré wrote a considerable number of books and plays.
Schuré escreveu um número considerável de livros e peças.

On the other hand, a considerable number of university students have social anxiety problems.
Por outro lado, um número considerável de estudantes universitários têm problemas de ansiedade social.

N* It's a considerable number with an astronomical Association.
N* É um número considerável com uma associação astronômica.

A considerable number of these containment were repaired.
Um número considerável dos estes containment foi reparado.

Romania has a considerable number of such populated settlements.
A Roménia conta com um número considerável de núcleos populacionais desse tipo.

This kind of messianic approach involves a considerable number.
Abordagem messiânica envolve um número considerável de indivíduos.

He accumulated a considerable number of disciples sikhs.
Ele acumulou um número considerável de discípulos sikhs.

Yet, a considerable number of these æ·onventional?
No entanto, um número considerável destas æ onventional?