CONSIDERABLE TIME in Portuguese translation

• tempo considerável
• muito tempo
• bastante tempo
• período considerável
• longo tempo
• tempo apreciável

Examples of using Considerable time in English and their translations into Portuguese

Devotes considerable time to internships and thesis to promote international exchanges
Dedica tempo considerável a estágios e teses para promover intercâmbios internacionais

I have spent considerable time in Central Europe since the revolutions
Passei bastante tempo na Europa Central desde as revoluções

As a result it took the government a considerable time to determine the priorities for Phare funding.
Consequentemente, o governo tem levado muito tempo a definir as prioridades para os financiamentos Phare.

they can take considerable time to prepare and deal with I140 processing times and RFEs.
eles podem levar um tempo considerável para se preparar e lidar com os tempos de processamento I140 e RFEs.

Firstly, considerable time is needed for translation
Em primeiro lugar, é preciso bastante tempo para a tradução e publicação da decisão,

Then, of course, considerable time will pass before we can again sit here
Depois, é claro que passará muito tempo até conseguirmos voltar a sentar-nos aqui

The Punic influence lasted for a considerable time afterwards, as the city's magistrates retained the Carthaginian title of suffete long after the end of Punic rule.
A influência púnica perdurou durante um período considerável depois disso, pois os magistrados da cidade ainda tinham o título cartaginês de sufete muito depois do fim do domínio púnico.

He spent considerable time teaching the twenty-four and had many special sessions with John's twelve apostles.
Passou um tempo considerável ensinando aos vinte e quatro e teve muitas sessões especiais com os doze apóstolos de João.

Although the physical part requires considerable time within the activities, spiritual development is the main focus of the club.
Embora a parte física exija bastante tempo dentro das atividades, o desenvolvimento espiritual é o foco maior do clube.

I hope that those who decided, perhaps some considerable time ago, that they were going to vote against the report,
Espero que aqueles que, talvez já há muito tempo, decidiram votar contra o relatório, agora,

Spent considerable time working in marketing,
Passou um período considerável trabalhando na área de marketing,

we will need it for a considerable time as an organizational model for the completion of public tasks.
ainda precisaremos dele por longo tempo como modelo de organização para a execução de tarefas públicas.

Clusters"===Zwicky devoted considerable time to the search for galaxies
Aglomerados===Zwicky devotou em um tempo considerável na procura de galáxias

During the year, the Committee spent some considerable time examining a highly controversial proposal on tobacco advertising, which made provision for the following restrictions.
Durante este ano o Comité dedicou um tempo apreciável ao exame de uma proposta altamente controversa relativa à publicidade de produtos do tabaco, em que se previam as seguintes retrições.

Exploring the export option takes considerable time and money and great personal effort,
A exploração da opção exportação exige muito tempo e dinheiro e um grande esforço pessoal,

The Ombudsman spent considerable time in 2008 meeting with key stakeholders to explain his services.
Em 2008, o Provedor de Justiça passou bastante tempo em reuniões com os principais intervenientes para explicar os seus serviços.

I would also recall that this winter Serbia's gas supplies were cut off for quite a considerable time.
Recordaria, ainda, que este Inverno o fornecimento de gás da Sérvia foi interrompido durante um período considerável.

the user will forget to save during considerable time.
o usuário pode esquecer de salvar durante longo tempo.

after the 1905 Russian Revolution he spent considerable time abroad studying.
depois da Revolução Russa de 1905 ele passou um tempo considerável a estudar no estrangeiro.

Mr President, ladies and gentlemen, for some considerable time European integration has been endeavouring to bring transnational forms of cooperation under company law.
Senhor Presidente, já há muito tempo que a integração europeia envida esforços no sentido de englobar formas transnacionais de cooperação no domínio do direito das sociedades.