CONSIDERABLE TIME IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo considerable
• período considerable
• lapso considerable
• tiempo considerablemente
• plazo considerable
• largo tiempo

Examples of using Considerable time in English and their translations into Spanish

The Prosecutor has once again spent considerable time encouraging and urging Governments to undertake the arrest
La Fiscal ha vuelto a dedicar una cantidad considerable de tiempo a alentar e instar a los Gobiernos a que detengan

It would be unfortunate if the Committee were unable to find a solution, having spent considerable time on the issue.
Sería lamentable que la Comisión después del considerable tiempo destinado a debatir la cuestión, no pudiera encontrar una solución.

They also spent considerable time discussing how they could use those for the kingdom of God.
También pasaron un tiempo significativo en conversación sobre cómo podrían utilizar sus dones para el reino de Dios.

Enterprises and citizens spend considerable time and devote significant resources to activities such as filling out forms
Emprendedores y ciudadanos gastan una cantidad considerable de tiempo y dedican recursos significativos para actividades tales como llenar formas

Considerable time was required to track down from various sources the information necessary to prepare the initial reports.
Fue preciso dedicar mucho tiempo a fin de obtener de diversas fuentes la información necesaria para preparar los informes iniciales.

The reorganisation process is likely to require considerable time but present needs are being met.
El proceso de reestructuración posiblemente requerirá de mucho tiempo, no obstante, se están tomando en cuenta las necesidades actuales.

The self-cleaning filter brings about considerable time advantages and the oil tank is large.
El filtro de limpieza automática aporta un ahorro de tiempo considerable, y el depósito de aceite es voluminoso.

It was recognised that the proposed restructure would require considerable time to be implemented,
Se reconoció que la implementación de la reestructuración propuesta requerirá bastante tiempo y es posible

Although they spent considerable time in Florida, Texas
Aunque pasaron un considerable tiempo en Florida, Texas

which was the considerable time and effort required to reconfigure the computer to perform a new task.
que era el importante tiempo y esfuerzo requerido para volver a configurar el equipo para realizar una nueva tarea.

We saved considerable time and money.”.
Ahorramos una cantidad considerable de tiempo y dinero”.

Effective peer learning requires teacher autonomy and considerable time and resource commitments.
Un aprendizaje entre homólogos eficaz requiere la autonomía de los docentes y una dedicación considerable en tiempo y recursos.

The units may retain an internal charge for a considerable time even though disconnected from the power supply.
Las unidades pueden retener una carga interna durante un periodo de tiempo considerable, incluso desconectadas de la alimentación eléctrica.

two years is a considerable time.
dos años es un tiempo bastante considerable.

the women may save considerable time per day, which they can now use for other tasks.
con una bomba manual, la mujer se ahorra bastante tiempo que ahora puede aprovechar para otras tareas.

allowing considerable time optimization.
permitiendo una optimización del tiempo considerable.

shorter communication channels, and considerable time and cost savings.
trámites más cortos y un ahorro notorio de tiempo y dinero.

should then stabilise for a considerable time if not overloaded
luego se estabilizará durante bastante tiempo si no se la sobrecarga

a rule at all, but an observation: to become really good at something requires considerable time spent in deliberate practice.
para llegar a ser realmente bueno en algo se requiere emplear una cantidad considerable de tiempo a la práctica deliberada.

the Tribunal will need considerable time at this meeting for its deliberations
el Tribunal necesitará bastante tiempo en esta reunión para sus deliberaciones