CONSIDERABLE TIME in Romanian translation

• mult timp
• un timp considerabil
• o perioadă considerabilă

Examples of using Considerable time in English and their translations into Romanian

Sincethe amending budget procedure takes considerable time, excess funds are notreleased back tothe Member States as quickly asthey could be(paragraph 15).
Deoarece procedura de rectificare a bugetului necesită o perioadă considerabilă, fondurile în exces nu sunt returnate statelor membre cu orapiditate optimă(punctul 15).

Every day the world women spend considerable time in front of a mirror,
In fiecare zi, femeile din lume petrec mult timp în fața unei oglinzi,

The former inmates-- each one of whom spent considerable time with Dr. Addy,
Fosta inmates-- fiecare dintre care a petrecut un timp considerabil cu Dr. Addy,

After all, they spend a considerable time in it not only at breakfast,
Dupa ce petrec mult timp nu numai pentru micul dejun,

er, fill in the name yourself,"has been in the employ of Burridges for some considerable time.".
completează d-ta numele întreg, care a fost un angajat la Burridges pentru o perioadă considerabilă.".

although the financial results we provide for the realization of such a report would have taken considerable time to accomplish.
cu toate rezultatele financiare disponbile pentru realizarea unui asemenea raport i-ar fi luat un timp considerabil pentru a-l realiza.

A considerable time ago, a group of extremely wealthy individuals developed a system to predict crime.
Acum mult timp, un grup de oameni bogati au creat un program de prezicere a crimei.

made a garden with his own hands has the main disadvantage- a considerable time for care.
a făcut o grădină cu propriile mâini are principalul dezavantaj- un timp considerabil pentru îngrijire.

his lengthened vowels indicate that he spends considerable time in Ireland.
vocalele lungite indică faptul că petrece mult timp în Irlanda.

For boilers with a large capacity of water will require considerable time to its heating.
Pentru cazane cu o capacitate mare de apă va necesita un timp considerabil pentru încălzirea acestuia.

others commit themselves to serving you, spending considerable time and money for each course.
se angajează să vă slujească, investind mult timp şi mulţi bani pentru fiecare curs.

because initially they may require considerable time and physical effort.
inițial ele pot solicita mult timp și efort fizic.

The exclusive use of rentable standard components resulted in considerable time savings and, in particular, cost benefits.
Utilizarea exclusivă a componentelor standard disponibile pentru închiriere a dus la scurtarea considerabilă a timpului de execuție și, in particular, la diminuarea costurilor.

To be able to concentrate for a considerable time is essential to difficult achievement.”-罗素.
Pentru a fi în măsură să se concentreze pentru o perioadă considerabilă de timp este esenţială pentru realizarea de dificil."- Bertrand Russell.

The environmental benefits of a raw diet- Considerable time saving- Real liberty for women: no more cooking!
Avantajele ecologice ale dietei naturale- Economie considerabila de timp- Libertate reala pentru femei: fara gatit!

All policies must therefore be adopted a considerable time in advance, so that we can give everyone enough time to prepare during the implementation phase.
Prin urmare, toate politicile trebuie adoptate cu un timp considerabil înainte, astfel încât să oferim suficient timp tuturor să se pregătească în cadrul fazei de punere în aplicare.

Mr President, I have spent some considerable time in Croatia and also taken pains to follow developments there.
Domnule președinte, am petrecut foarte mult timp în Croația și, de asemenea, am făcut tot posibilul pentru a urmări evoluțiile de acolo.

He spent considerable time teaching the twenty-four and had many special sessions with John's twelve apostles.
El a petrecut vreme îndelungată în instruirea celor douăzeci şi patru şi a ţinut numeroase şedinţe speciale cu cei doisprezece apostoli ai lui Ioan.

The modern role of learners includes considerable time in team works and efforts.
Rolul modern al elevilor include o cantitate considerabila de timp pentru lucru si efort de echipa.

An extra advantage is the considerable time saved because on average, it only takes 10-15 minutes before the wine can be tasted to its fullest.
Un avantaj suplimentar este timpul considerabil salvat, deoarece în medie sunt necesare doar 10-15 minute înainte ca vinul să poată fi gustat la maximum.