CONSTABLES in Portuguese translation

• condestáveis
• policiais
• polícias
• agentes
• polícia
• guardas

Examples of using Constables in English and their translations into Portuguese

system of magistrates and volunteer parish constables, with strictly limited jurisdiction.
a desordem foram tratadas por um sistema de magistrados e policiais voluntários da paróquia, com jurisdição estritamente limitada.

The Railway Ministry alerted the Railway Police Force, and constables boarded the train at the next station to escort the man away.
O Ministro avisou a Força de Segurança Ferroviária e os policiais embarcaram na estação seguinte para escoltar o homem.

District Inspector Cheeseman of the RIC arrived at the Great Southern Hotel in Killarney with a group of constables.
Inspetor Distrital Cheeseman do RIC chegou o Great Southern Hotel em Killarney com um grupo de policiais.

Chief Constables across Britain and Ireland were instructed to arrest suspects in their areas.
em 4 de agosto de 1914, Chefe do Condestável toda a grã-Bretanha e Irlanda foram instruídos para prender os suspeitos em suas áreas.

So you take three constables and a service revolver…
Então você levou três poíicias e um revólver de serviço

murdered Department Six constables, and kidnapped one of my men!
assassinaram um dos Condestáveis do Departamento Seis, e raptaram um dos nossos homens!

Crime had been handled on an ad-hoc basis by poorly organized local parish constables and private watchmen,
O crime havia sido tratado em uma base ad-hoc por policiais paroquiais mal organizados e vigias particulares,

Salaried constables were introduced by 1792,
Policiais assalariados foram introduzidos em 1792,

gendarmes, constables, rural police, who protected the tsar,
gendarmes, agentes de polícia, encarregados de defender o czar,

featuring the'arms of justice' symbolising their hereditary office as Constables of Navarre.
com os"braços da justiça", simbolizando o seu Escritório Hereditária das Polícias de Navarra.

taxi drivers, housewives, police constables and inspectors, everyone opening a bank account for the first time in their lives.
donas de casa, agentes de polícia e inspetores, cada um abrindo uma conta bancária pela primeira vez em suas vidas.

While English-style offices such as constables and Justices of the Peace were introduced,
Como conselheiros e juízes da paz, eram designados com nomes idênticos

Yes, Constable, this gentleman tried to kill me.
Sim, senhor polícia, tentou matar-me.

Slapping an on-duty constable.
Golpeando um polícia de plantão.

You will first assigned to Fourth Constable Han Long.
Primeiro serão encargadas por um dos 4 condestáveis Han Long.

Did you do everything the constable said you did?
Fizeste tudo o que o polícia disse que fizeste?- Não!

I'm an undercover constable from Scotland Yard.
Sou um polícia infiltrado ao serviço da Scotland Yard.

Constable, get the bag.
Polícia pegue o saco.

There's a constable at Leathercombe Bay.
Há um polícia em Leathercombe Bay.

The constable alerted Scotland Yard.
O polícia avisou a Scotland Yard.