Examples of using Continued to perform in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
but nonetheless continued to perform in festivals.
no entanto, continuou a se apresentar em festivais.In 1957 Raimondi made his debut at the Vienna State Opera where he continued to perform until 1977.
Em 1957 Raimondi fez sua estréia na Ópera Estatal de Viena onde ele continuou a se apresentar até 1977.Locomotive" after the tragedy gathered a new line-up and continued to perform in the Continental League.
Locomotiva" após In 1988 Vitous moved back to Europe to concentrate on composing but nonetheless continued to perform in festivals.
Em 1988, Vitouš voltou para The Early Music Consort was disbanded following Munrow's death in 1976, but Hogwood continued to perform and record with the Academy of Ancient Music.
O Early Music Consort foi dissolvido com The BIS has continued to perform the function of Agent for the EM1 on an interim basis see Section 5.1 above.
O BPI tem continuado a desempenhar In the year 451, that those who continued to perform the pagan rites would suffer the confiscation of their property and be condemned to death.
the apostles continued to perform many signs and wonders among the people,
os apóstolos continuaram a realizar muitos sinais e maravilhas entre o povo,with the Famous Flames, although the singing group continued to perform live with him for several more years.
o grupo vocal continuasse a se apresentar ao vivo com James por mais alguns anos.Scott McCullum had started the band Gruntruck as a side-project, and continued to perform with the band after Skin Yard's demise.
Scott McCullum haviam formado o Gruntruck como um projeto paralelo, e continuaram a tocar na banda depois da separação do Skin Yard.His success continued into the 21st century, and he continued to perform live but his releases became less frequent.
Seu sucesso continuou durante o século 21, e ele continou a se apresentar ao vivo mas seus lançamentos menos frequentes.Nevertheless, she continued to perform, giving her last show in September 1977,
No entanto, ela seguiu actuando, dando seu último concerto em setembro de 1977,It continued to perform and grow in numbers
A orquestra continuou se apresentando e crescendo, em númeroHe moved to Bordeaux and continued to perform, before returning to Paris a few weeks later.
Transportou-a para Bordéus e continuou executando-a, antes de retornar a Paris algumas semanas mais tarde.He continued to perform until 2001, when he was diagnosed with emphysema after collapsing during a flight,
Ele continuou tocando até 2001, quando foi diagnosticada uma enfisema depois de desmaiar durante um vôo,Helen continued to perform in rodeos between pictures.
Helen continuou apresentando-se em rodeios no intervalo das filmagens.She continued to perform with her siblings in her parents' small piano bar called Le Vieux Baril,"The Old Barrel.
Ela continuou se apresentando com seus irmãos no pequeno piano bar dos seus pais, chamado Le Vieux Baril.Coréon continued to perform in choirs during his time at Loyola University went on to gain a BA in Mass Communications.
Coréon continuou a actuar em coros, durante o seu curso universitário, na Universidade de Loyola, onde tirou o bacharelato em Comunicação Social.In 1980 he was re-elected General Superior and continued to perform both functions up to December 1990,
Em 1980, é reeleito superior-geral e continua a exercer ambas as funções até dezembro de 1990, quando é nomeado arcebispoMarlene continued to perform in many diverse places in the Brasilia capital.
Marlene continuou executando em diversos lugares na capital Brasília.
