DEEPER ANALYSIS in Portuguese translation

• análise mais profunda
• análise mais aprofundada
• aprofundamento da análise
• análises mais aprofundadas
• análise mais detalhada

Examples of using Deeper analysis in English and their translations into Portuguese

The influences of ideas drawn from these contexts set the tone of deeper analysis.
As influências das ideias extraídas de tais contextos deram o tom da análise mais profunda.

effective tool for running correlations between indicators prior to undertaking deeper analysis.
eficaz para estabelecer correlações entre os indicadores antes de empreender uma análise mais aprofundada.

By putting excerpts alongside student's interpretation, deeper analysis and discussion can take place.
Colocando excertos ao lado da interpretação do aluno, uma análise mais aprofundada e discussão pode ter lugar.

perform deeper analysis with high speed.
execute uma análise mais profunda com alta velocidade.

at least require deeper analysis.
pelo menos requerem uma análise mais profunda.

A lack of other instruments measuring the management of children with chronic diseases hinders any deeper analysis of the instrument.
A ausência de outros instrumentos de medida de manejo de crianças com doenças crônicas dificulta qualquer análise mais aprofundada do instrumento.

the drive tests allow a deeper analysis in the field.
os drive tests permitem uma análise mais profunda em campo.

am motivated to do some deeper analysis.
estou motivado para fazer uma análise mais profunda.

the drive tests allow a deeper analysis in field.
os drive tests permitem uma análise mais profunda em campo.

which will provide a foundation for deeper analysis of the poem.
que fornecerá uma base para uma análise mais profunda do poema.

which enables deeper analysis, which it is the object studied and investigated, and interventionist nature. it is based.
que possibilita análises mais profundas, a qual trata do objeto estudado e inve.

However, it would seem to me that the situation requires deeper analysis since, behind these conflicts, there is always the trade in arms and oil.
Contudo, parece-me necessária uma análise mais minuciosa, uma vez que, por trás destes conflitos, está sempre o comércio de petróleo e de armamento.

However, a deeper analysis shows the existence of other sources of trademark rights.
Entretanto, o exame mais atento da legislação revela que há outras fontes de direitos sobre a marca.

A quest for the answer to these questions necessitates a deeper analysis as to what is actually a virtue.
Pesquisas para a resposta a esta pergunta obrigam à análise mais profunda, o que na realidade é o bem.

The coverage of the variables considered in the questionnaire enables a deeper analysis, especially when it has an exploratory character,
A abrangência das variáveis consideradas no questionário fornece a possibilidade de um estudo mais rico, especialmente quando se reveste de um caráter exploratório,

For a deeper analysis, you can sync sheets with BigQuery
Para uma análise mais completa, você pode sincronizar as planilhas com o BigQuery

you can use Mozbar to do a deeper analysis of the webpage, including its pagespeed,
você pode usar o Mozbar para fazer uma análise profunda da página da web,

It would not be surprising that a deeper analysis would indicate that some of them are inefficient
Não seria surpreendente que uma análise mais apurada venha indicar

You can also use the extension to perform a deeper analysis of the webpage you visit.
Você também pode usar a extensão para fazer uma análise mais funda da página da web que você visitar.

But by deeper analysis we can, with Bhagavan Baba's bountifulness and blessings, prevail successfully.
Mas, mediante uma analise mais profunda podemos, com as benções e a generosidade de Bhagavan Baba, ter êxito.